北ドイツの秘宝を探せ! Lektion 61 Donnerstag, 5. März

ヘルゴラント島での移動手段

強い確信の表現を学ぶ

 

👨 Die Insel ist wirklich klein.

  この島はとても小さいね。

  ●Insel [Ínzəlインゼル] f. 島 island

  ●wirklich [vÍrklIçヴィルクリヒ] adv.(発言内容の真実性を強めて)本当に

  ●klein [klaInクライン] adj. 小さい

 

 Hier finden wir ganz bestimmt den Schatz.

 ここだったらきっと宝物を見つけられるよ。

 ●finden [fÍndənフィンデン] ~を見つけ出す、見つける

 ●ganz [ɡantsガンツ] adj. 全部、完全に

 ●bestimmt [bəˈʃtɪmtベシュティムト] adj. きっと certain

 ●Schatz [ʃatシャツ] m. 宝物 treasure

 

👩 Die Küste ist leicht zu bewandern,

  aber der größte Teil der Insel besteht

aus Klippen und Felsen.

  海岸は歩きやすいけれど、

  島の大半は、崖と岩壁よ。

  ●Küste [kʏstəキュステ] f. 海岸 coast

  ●leicht [laIçtライヒト] adj. やさしい、容易な easy

  ●bewandern [bəvándərnベヴァンダァン] 歩き回る

  ●größte 最上級 < groß [ɡroːs] adj. 大きい

  ●Teil [taIlタイル] m. 部分 part

  ●der größte Teill ~ ~の大部分(最も大きい部分)

  ●besteht < bestehen [bəʃtéːənベシュテーエン]

  📒besteht aus ~ ~³から成り立つ、構成されている

  ●Klippen pl. Klippe [klÍpə] f. 岩礁、崖

  ●Felsen [fέlzən] m. 岩壁

 

👨 Gibt es hier irgendwo die Möglichkeit,

ein Fahrrad zu mieten?

  どこかで自転車借りられるかな?

  📒es gibt ~ ~がある

  ●irgendwo [Írɡəntvóː] adv. どこかで anywhere

  ●Möglichkeit [mǿːklIçkaItメークリヒカイト] f. 可能性 possibility

  ●Fahrrad [faːɐraːtファールラート] n. 自転車 bicycle

  ●mieten [míːtənミーテン] ~⁴を借りる rent

 

👩 Nein. いいえ。

  Auf Helgoland kann man weder mit dem Fahrrad

 noch mit dem Auto fahren.

  ヘルゴラント島では自転車にも車にも乗れないわ。

  📒weder A noch B AもBも~ない neither A nor B

  ●weder [véːdərヴェーダァ](接)つねに noch とセット

  ●mit dem Fahrrad 自転車³で

  ●fahren [fáːrənファーレン](乗り物に)乗る

 

👨 Ach so … あっ、そうなんだ。

  ●ach [axアッハ] あっ(合点)

 

📚 形容詞の最上級

 Die Kuste ist leicht zu bewandern,

aber der größte Teil der Insel besteht

 aus Klippen und Felsen.

海岸は歩きやすいけれど、

島の大半は崖と岩壁よ。

※der größte Teil 最も大きな部分

形容詞の最上級:~が最も・・・だ

 形容詞の語尾に -st がつく

 ●klein [klaInクライン] 小さい、kleinst 最も小さい

 母音「a,u,o」が一つだけある単語はウムラウトになる

 ●groß [ɡroːs] 大きい、größte 最も大きい

 「定冠詞+最上級+名詞」の形で使われる

 ※jung → jüngst のように最上級でウムラウトになるのもある

📓 形容詞の最上級をつくる

 schön [ʃøːnシェーン] 美しい、schönst 最も美しい

 lang [laŋ] 長い、längst 最も長い

 hoch [hoːx] 高い、höchst 最も高い

 stark [ʃtarkシュタルク] 強い、stärkst

 

👄 bewandern のアクセント

  bewandern [bəvándərnベヴァンダァン] wandern の a にある

 

📚 weder A noch B AもBも~ない

Auf Helgoland kann man weder mit

Dem Fahrrad noch mit dem Auto fahren.

ヘルゴラント島では自転車にも車にも乗れないわ。

AもBも~ない

 weder A noch B  AもBもない neither A nor B

☆AもBも

 sowohl A als auch B both A and B

 ●sowohl [zoˈvoːlゾヴォール]

📓 練習

➀私はビールもワインも飲まない

 Ich trinke weder Bier noch Wein.

②彼女は英語もドイツ語も話さない

 Sie spricht weder Englisch noch Deutsch.

 

👄 Fahrrad [faːɐraːtファールラート] の発音

  Fahrrad の語末の d は濁らない音 [t]

 

📚注目のフレーズ

ganz 全面的に、100%

 Hier finden wir ganz bestimmt den Schatz.

 ここだったらきっと宝を見つけられるよ。

📒ganz 副詞として bestimmt きっと、を強調している

➀Ich lerne ganz allein Deutsch.

 私は完全に1人でドイツ語を学んでいる

 ●allein [aláInアラィン] adv. ひとりで

②Das habe ich ganz vergessen.

 そのことを完全にわすれてしまった

 ●vergessen [fεrɡέsənフェァゲセン] ~⁴を忘れる

③Er war die ganze Nacht in der Bar.

 彼は一晩中バーにいた

④Ich danke Ihnen von ganzem Herzen.

 心からあなたに感謝します

 📒von ganzem Herzen 心より

 ●Herz [hεrtsヘルツ] n. こころ

 

🛀 基本単語

 Kopf [kɔpfコプフ] m. 頭 head

 Gesicht [ɡəzÍçtゲズィヒト] n. 顔 face

 Körper [kœrpɐケルパー] m. 体 body