会話が続く!リアル旅英語 Lesson 17 Sunday, March 1

ファーマーズマーケット➀「賞味期限を聞く」

 

きっかけフレーズ

👩How long does this last?

  これはどれくらい持ちますか?

 

Listening Quiz 1

👵Three to four weeks.

  3から4週間ですね。

  You just keep it sealed.

  ちゃんと密封をしていれば。

  ●three to four weeks 3から4週間

   three to four hours 3から4時間

   three to four people 3から4人

  👄to は短く速く発音される ダのように発音

    数字と数字の間にある to は特に ダと発音

  ●keep it ~を維持をする、~の状態を保つ

   keep it cold 冷やしておいて

   keep it open 開けっ放しにしておいて

   keep it キィペッ

   shealed スィー(ル)ドゥ 密封された(過去分詞)

  ※shield 盾、遮断、保護物

 

👩Should I put it the fridge?

  Can I leave it out?

  冷蔵庫に入れた方がいいですか?

  出したままでもいいですか?

  ●should I ~? ~した方がいいですか?(助言・提案)

  ●put ~ it the fridge ~を冷蔵庫に入れる

  ●can I ~? ~してもいいですか?(許可を求める)

  ●leave it out 外に出したままにする

 

Variations

👩How long does this last?

  これはどれくらい持ちますか?

 

👵It ‘s best to eat it within two days.

  2日以内に食べるのがおすすめです。

  ●it’s best to ~ ~するのが最善です

  ●with in two days 2日以内に

 

👩Oh, Can you freeze it?

  なるほど。冷凍できますか?

  ●freeze 冷凍する

 

Listening Quiz 2

👩I think I’m gonna get one of these.

  I’ve gotta decide one.

  この中からにしようかな。

  どれにしよう。

  ●I think I’m gonna ~ ~しようと思う

  ●get one of these これらのうち1つを手に入れる(買う)

  ●I’ve gotta ~ ~しなければならない(have got to の口語形)

 

👵If you like cinnamon and nutmeg, these two.

  シナモンとナツメグがお好きでしたら、

この2つがおすすめです。

👄cinnamon and nutmeg  d,t,g が消え スィナモナナメ

  These two (are good). or I recommend these two.

 

👩I think I’m get one of these.

  Thank you so much. I’m enjoy this.

  じゃあ、これにします。

  ありがとう。楽しみです。

 

👵Do you need a bag?

  袋はどうします?

 

👩I’m not. I have my own eco-bag.

  大丈夫です。エコバックを持っているので。