Zoé au Japan ゾエと学ぶフランス語 Leçon 45 mercredi 21 janvier
Boîte à outils 道具箱
Leçon 43 とLeçon 44 の補足と復習
関係代名詞
❓ quiz 1 何ついて話しているの？
➀C’est un petit
objet qu’on utilise tous les jours pour
telephoner, payer, envoyer des messages.
それは、小さなものです、毎日電話をかけたり、
支払いをしたり、メッセージを送ります。
●objet [ɔbʒεｵﾌﾞｼﾞｪ] m. 品物、道具
●untiliser [ytilizeﾕﾃｨﾘｾﾞ] 利用（使用）する
●payer [pejeﾍﾟｨｴ] 支払う
●envoyer [ɑ̃vwajeｱﾝｳﾞｫﾜｨｴ] ～を送る
●message [mesaːʒﾒｻｰｼﾞｭ] m. メッセージ
un smartphone
②C’est un espace qui offre des repas aux gens.
それは人々に食事を提供する空間です。
●espace [εspas] m. 空間、場所
●offrir [ɔfriːrｵﾌﾘｰﾙ] 提供する
●repas [r(ə)pɑﾙﾊﾟ] m. 食事
●gens [ʒɑ̃ｼﾞｬﾝ] m. 人々
Un restaurant
③C’est un genre de théâtre qui est né au Japon il y a quatre cents ans.
それは演劇の一種です、400年前に日本で生まれた。
●genre [ʒɑ̃ːrｼﾞｬｰﾝﾙ] m. 種類
●théâtre [teɑtʀ] m. 演劇
●né [neﾈ] 過去分詞 ＜ naitre [nεtrﾈﾄﾙ] 生まれる
📒il y a + 時間 [iljaｲﾘﾔ] 今から～前に
●an [ɑ̃]（基数 + an）～年
📒cent ans 100年
le kabuki
④C’est le jour qu’on fête chaque année pour la naissance de quelqu’un.
それは毎年誰かの誕生を祝う日です。
●jour [ʒuːrｼﾞｭｰﾙ] m. 日
●fêter [fete] 祝う celebrate
●chaque [ʃakｼｬｸ] adj. 毎～、～ごとに every
●année [ane] f. 年 year
●naissance [nεsɑ̃ːsﾈｻｰﾝｽ] f. 誕生 birth
●quelqu’un [kεlkœ̃ｹﾙｶﾝ] 誰か someone, somebody
l’anniversaire
📚 野菜と果物
des légumes [leɡymﾚｷﾞｭﾑ] m. 野菜
une aubergine [obεrʒin] f. なす
un champignon [ʃɑ̃piɲɔ̃] m. きのこ
un concombre [kɔ̃kɔ̃ːbr] m. キューリ
une courgette [kurʒεt] f. ズッキーニ
des épinards [epinaːr] ほうれんそう
un poivron [pwavrɔ̃ ] ピーマン
une pomme de terre [pɔmdətεːrﾎﾟﾑﾄﾞｩﾃｰﾙ] f. ジャガイモ
des fruits (m.) [frɥiﾌﾘｭｲ] m. 果物
une poire [pwaːrﾎﾟﾜｰﾙ] f. 洋梨
une cerise [s(ə)riːzｽﾘｰｽﾞ] f. さくらんぼ
une fraise [frεːzﾌﾚｰｽﾞ] f. いちご
un pamplemousse [pɑ̃pləmus] m. グレープフルーツ
une pastèque [pastɛk] f. すいかwatermelon
un ananas [anana(s)] m. パインアップル pineapple
du raisin [ʀɛzɛ̃ ﾚｻﾞﾝ] m. ぶどう grapes
une noix [nwa] f. クルミ、ナッツ類
❓ 以下の色でないのは？
① le vert [vεːrｳﾞｪｰﾙ] m. 緑色
une aubergine [obεrʒin] f. なす
une courgette [kurʒεt] f. ズッキーニ
un concombre [kɔ̃kɔ̃ːbr] m. キュウリ
une aubergine
② le jaune [ʒoːn] m. 黄色
un pamplemousse [pɑ̃pləmus] m. グレープフルーツ
une fraise [frεːz] f. イチゴ
un ananas [anana(s)] m. パイナップル
une fraise
③ le blanc [blɑ̃ ﾌﾞﾗﾝ] m. 白、白色
un champignon [ʃɑ̃piɲɔ̃] m. キノコ
une pomme de terre [pɔmdətεːrﾎﾟﾑﾄﾞｩﾃｰﾙ]
f. ジャガイモ
des épinards [epinaːrd] ほうれん草
des épinards
📚 関係代名詞 où [uｳ]（場所を示す先行詞とともに）where
先行詞が場所を示す場合 where
Elle va au marché… 彼女は市場に行く…
👉 marchè [marʃeﾏﾙｼｪ] m. 市場の説明
「その市場(には)有機野菜がある」を追加するなら
Elle va au marché où il y a des légumes bio.
●legumes [leɡymﾚｷﾞｭﾑ] m. 野菜
●bio [bjo] adj. 有機栽培の
Ils vont aller au restaurant…
彼らはレストランに行くつもりだ…
👉 restaurant の説明
私はそのレストランでとてもおいしいピザを食べた
を追加
Ils von taller au restaurant où j’ai mangé une pizza delicieuse.
※où とは、場所を表す前置詞（à, dans など）を含む関係代名詞だということです。
où を挟んで主語と動詞があれば、その où を「そこで」と訳すといい
👄 ou [uｳ] 口を丸く尖らせてウと強く発音 [w]
eu [øｳ] 口を大きく開けて、エと発音
①queue [køｸ] f. しっぽ
coup [kuｸ] m. 一撃
②deux [døﾄﾞｩ] adj. ２つの
d’ou [duﾄﾞｩ] どこから
③ceux [sø] ～する人々 celui の複数形
sous [su] ～の下に
