北ドイツの秘宝を探せ！ Lektion 36 Samstag. 27 Dezember
復習回 Satz von heute を完全マスター
📚 今日の「注目のフレーズ」振り返り
㉛ Ich möchte dich um einen Gefallen bitten.
君にお願いしたいことがあるんだ。
●möchte [mœçtəﾒﾋﾃ]（現在の願望）～したい
📒um einen Gefallen bitten ひとつお願い
●Gefallen [ɡəfálənｹﾞﾌｧﾚﾝ] n. よろこび
●bitten [bítənﾋﾞﾃﾝ] 頼む、願う ask, beg
親しい相手でも改まってお願いしたいとき
頼み事をお願いするさい
Ich habe eine an dich. 君に頼みがあるんだ
Ich hatte eine Bitte an dich.
君に頼みがあるんだけど
※あまり親しくない相手には、dich の部分を Sie
㉜ Woher kommen Sie?
どちらからいらっしゃったのですか？
●woher [vohéːrｳﾞｫﾍｰｧ] どこから where ~ from
故郷や住んでいるところを尋ねる表現
㉝ Leon, wie weit ist es von Lübeck nach Flensburg?
レオン、リューベックからフレンスブルクまではどれくらいの距離なの？
📒wie weit [viˈvait]どれくらいの（距離）how far, how long
●von [fɔnﾌｫﾝ] ～³から from
●nach [naːxﾅｰﾊ] ～³に to
㉞ Wirklich? 本当ですか？
●wirklich [vÍrklIçｳﾞｨﾙｸﾘﾋ] adj. 本当かい？
本当に？（驚いた気持ち）
㉟ Gern geschehen. どういたしまして
📒Gern geschehen
（ありがとうにたいして）どういたしまして
●gern [ɡεrnｹﾞﾙﾝ] 喜んで glandly
●geschehen [ɡəʃéːənｹﾞｼｪｰｴﾝ] n. 動向
📚 注目のフレーズを使う
どれくらいの距離か尋ねる
👦 Puh … Das war weit.
ふぅ…、遠かった
👨 Woher kommen Sie? どこから？
👦 Ich komme aus Tatebayash in Gunma.
群馬の舘林からだよ。
👨 Wirklich? 本当に？
👦 Ja. うん
👨 Wie weit ist es von Tatebayashi nach Asakusa?
館林から浅草までどれくらいの距離なの？
👦 Ungefähr 70 Kilometer. およそ70キロだよ。
ungefähr [ύnɡəfεːrｳﾝｹﾞﾌｪｰｧ] adv. およそ about
帰り道がわからない
👨 Vielen Dank fur deine Hilfe.
お手伝いしてくださってとても助かりました。
👨 Gern geschehen. どういたしまして
Übrigens, ich möchte dich um einen Gefallen bitten.
ところで、ひとつお願いがあります。
●ubrigens [ýːbrIɡənsﾕｰﾌﾞﾘｹﾞﾝｽ] adv. ところで by the way
👦 Ja? はい、なんですか？
👨 Kannst du mich zum Bahnhof bringen?
駅まで連れて行ってくれますか？
👦 Kein Problem. 問題ないよ
Do kennst den Weg zum Bahnhof nicht, oder?
駅までの道のりがわからないんだね？
📚 前置詞と格
前置詞
名詞の前に置かれます（一部の前置詞は名詞の後ろに置かれます）。
英語の前置詞は後ろに目的格だけしか来ませんが
ドイツ語の前置詞は後ろに3格・4格のいずれかが来ます
後ろが与格（３格）～に、になる前置詞（３格支配）
aus [ausｱｫｽ] ～から from
mit [mitﾐｯﾄ] ～と一緒に with
nach [naːxﾅｰﾊ] ～へ（向かって）to
von [fɔnﾌｫﾝ] ～から（出所）from
zu [ʦu]（方向）～のところへ（場所）
後ろが対格（４格目的語）～を、になる前置詞（４格支配）
durch [dυrçﾄﾞｩﾙﾋ]（空間）～を通って through
für [fyːɐﾌｭｰｱ] ～のために for
um [ʊmｳﾑ] ～の周りを、～に関して around, about
後ろが与格（３格）～に、もしくは対格（４格）～を、になる前置詞
an [anｱﾝ] 位置を示すときは３格、方向を示すときは４格
（接触）～にくっついて on
in [Inｲﾝ] 位置を示すときは３格、方向を示すときは４格
（場所・位置３格と）～の中で（に）im Zug 列車の中で
（方向・４格と）～の中に in den Zug ein steigen 列車に乗る
※単なる場所（位置）を示している場合は後ろの語が３格（与格～に）
移動の方向を示している場合は後ろの語が４格（対格～を）
Er ist jetzt im Zimmer. 彼は今、部屋にいます
Ich gehe in die Kneipe. 私は居酒屋へ行きます
前置詞と定冠詞の融合形
am (an dem) ans (an das) aufs (auf das)
im (in dem) ins (in das)
vom (von dem) zum (zu dem) zur (zu der)
🚢 フレンスブルク
ハンブルクから電車で2時間。デンマークとの国境沿いにあるドイツ北部の町フレンスブルク。19世紀半ばまではデンマークの一部として統治されていたこともあって、今でもデンマーク語がメインで教えられる学校や、デンマーク語の図書館など、ドイツの文化と混ざり合うようにして名残が残っています。
18世紀ごろに栄えたラム酒の製造や、ドイツ人にも人気のフレンスブルガーというビールの製造も有名でお酒好きにもぴったりの町です。だそうです。
ヤンマー（世界初の小型ディーゼルを発明した会社）の本拠地は滋賀の長浜にあります
サッカーチームセレッソ大阪の親会社です。（本社は大阪）
ヤン坊、マン坊の天気予報で有名なヤン坊、とマー坊の飛び出し君
向かい側にマー坊（M）がいます。ヤン坊（Y）の棒にヤンマーミュージアムとかいてあります
後ろの石碑には長浜港６５０メートル、長浜城歴史博物館７５０メートル（米）とかいてあります。
表は北國街道とかいてあります。（日本で２番目に古い駅舎長浜駅が現存しています）
新聞の見出し
予算案過去最大１２２兆円
２６年度国債費３１兆円
防衛費初の９兆円台
