Zoé au Japon ゾエと学ぶフランス語 Leçon 28 mardi 9 décembre
On appelle la reception.
受付に電話する
👩 Comment on fait pour commander ?
注文するにはどうすればいいの？
📒Comment on fait pour + 動詞の原形
～するにはどうするの？どうすればいい？
●Comment faire ? どうすればいいのだろう [kɔmɑ̃ｺﾏﾝ]
●fait [fɛ] 過去分詞 faire [fεːr] ～する
●commander [kɔmɑ̃deｺﾏﾝﾃﾞ] 注文する
👨 On appelle la réception avec l’interphone, ici.
インターフォンで受付に電話するんだよ、ここだよ。
●appelle ＜ appeler [apleｱﾌﾟﾚ] 電話をかける
●réception [resεpsjɔ̃ﾚｾﾌﾟｽｨﾖﾝ] f. 受付、フロント
●interphone [ε̃tεrfɔn] m. インターフォン
●ici [isiｲｽｨ] adv. ここ
👩 Comme pour le service de chambre à l’hôtel ?
ホテルでルームサービスのためにするみたいに？
●comme [kɔmｺﾑ] ～のように as
📒service de chambre ルームサービス
●service [sεrvisｾﾙｳﾞｨｽ]（ホテルなどの）サービス
●chambre [ʃɑ̃ːbrｼｬｰﾝﾌﾞﾙ]（ベットのある）部屋
👨 Euh, oui. Si tu veux… えっと。そうだね。
●Euh [ø] うーむ、あのー、まあ（困惑、不信、ためらい）
📒 si tu veux（君が望むなら）そう言う見方もできるね
（文脈によっては）いいね if you want …
●si [siｽｨ] もし～なら（仮定・条件）if
●tu veux [vø] ＜ vouloir [vulwaːr] ～したい want
📚 覚えたい表現
Comment on fait pour + 動詞の原形
～するにはどうするの？どうすればいい
si tu veux（君が望むなら）そう言う見方もできるね
📚 少しだけ不規則な活用をする動詞 -er 動詞
appeler [apleｱﾌﾟﾚ] 呼ぶ call
j’appelle [a.pɛl] tu appelles il appelle
nous appelons [a.plɔ̃] vous appelez [a.ple]
ils appellant [a.pɛl]
acheter [aʃteｱｼｭﾃ] 買う buy
j’achète [a.ʃɛt] tu achètes il achète
nous achetons [aʃ.tɔ̃] vous achetez [aʃ.te]
ils achètent [a.ʃɛt]
préférer [pʀefeʀe] より好む prefer
je préfère [pʁe.fɛʁ] tu préfères ils préfère
nous préferons [pʁe.fe.ʁɔ̃] vous préferez [pʁe.fe.ʁe]
ils preferent [pʁe.fɛʁ]
commencer [kɔmɑ̃se] 始める start, begin
je commence [kɔ.mɑ̃s] tu commences il commence
nous commençons [kɔ.mɑ̃.sɔ̃] vous commencez [kɔ.mɑ̃.se]
ils commencent [kɔ.mɑ̃s]
manger [mɑ̃ʒe] 食べる eat
je mange [mɑ̃ʒ] tu manges il mange
nous mangeons [mɑ̃.ʒɔ̃] vous mangez [mɑ̃.ʒe]
ils mangent [mɑ̃ʒ]
envoyer [ɑ̃vwajeｱﾝｳﾞｧﾜｭｨｴ] 送る send
j’envoie [ɑ̃.vwa] tu envoies il envoie
nous envoyons [ɑ̃.vwa.jɔ̃] vous envoyez [ɑ̃.vwa.je]
ils envoient [ɑ̃.vwa]
🛀 練習（動詞の活用形）
j’appelle appeler
vous appelez appeler
ils achètent acheter
nous comommençons
nous mangeons mangaer
j’achète acheter
il préfère preférér
vous préférez préférer
j’ envoie envoyer
ils envoient envoyient
金曜日ぐらいから、風邪をひきました。市販の薬でごまかしていたんですが、かなり悪性です。とても寒く感じましたので熱を測りました。なんと39度７分、頓服が１錠だけあったので飲むと、30分もしないうちに、38度4分まで下がりました。気分的には、とてもよく、このまま治ると思いましたが、病院に行き、インフルでもコロナでもないとのことでした。早速、頓服を２錠のみました。いっぺんに36度４分です。またもや、楽になり、気分的には全快ですが、体のだるさ、咳、喉の痛みなどの症状はまだ続いています。
明智光秀（多賀大社）
石田光成（彦根出身）
