Zoé au Japan ゾエと学ぶフランス語 Leçon 2 mardi 30 septembre
Une navette ? シャトルバス？
👧🏼 Comment on fait pour venir chez vous ?
あなたの家に行くのはどうすればいいのですか？
📒Comment on fait pour 動詞の原形 ?
～するにはどうする、～するにはどうすればいい？
●on 主語人称代名詞（一般的に、ふつうは）人々は、みんなは
●fait [fɛ] ＜ faire [fεːrﾌｪｰﾙ] ～する do, make
●venir [v(ə)niːrｳﾞﾆｰﾙ]（話し相手の方に）行く come
📒chez + 人の名前、人称代名詞の強勢形
●chez [ʃe] ～の家に、～のところに at the home of
👩 Alors, il y a un bus direct.
それじゃ、直通バスがあるよ。
●allor [alɔːrｱﾛｰﾙ] adv. それならば
📒il y a ~ ～がある there is ~ il 非人称主語
👧🏼 Ah, d’accord : une navette ?
ああ、わかりました「シャトルバスのことですね」
📒d’accord [dakɔːrﾀﾞｺｰﾙ] わかりました O.K, okay
●navette [navεt]（近距離の）連絡便、シャトル便
📚 おぼえたい表現
Comment on fait pour + (動詞の原形) ?
～するにはどうする？～するにはどうすれば？
●comment [kɔmɑ̃] 疑問副詞（方法、仕方、進展状況、期間）how
📒comment + 不定詞 ? どうやって～しよう？
●il y a ~ ～がある
●d’accord わかりました
●Genial ! [dʒíːnjəl] すばらしい！
●Voilà. [vwalaｳﾞｧﾜﾗ] そうです。（同意）
📚 バス（３種類）
bus [bys] m. 路線バス
navette [navεt]（近距離の）連絡便、シャトル便
決まった２点を結ぶ
car [kaːrｶｰﾙ]（長距離・観光用・大型）貸し切りバス
📚 動詞の活用
faire [fεːr] ～する（直接法現在）
je fais [fɛﾌｪ] tu fais [fɛ] il fait [fɛ] elle fait [fɛ]
nous faisons [fə.zɔ̃ﾌｪｿﾞﾝ] vous faits [fɛtﾌｪｯﾄ]
ils font [fɔ̃ﾌｫﾝ] elle font [fɔ̃]
avoir [avwaʀ] もつ have
j’ai [e]ｼﾞｪ tu as [a] ﾃｭｱ il [a] ｲﾗ elle a ｴﾗ
nous avons [a.vɔ̃ﾇｻﾞｳﾞｫﾝ]
vous avez [a.veｳﾞｻﾞｳﾞｪ]
ils ont [ɔ̃ｲﾙｿﾞﾝ] elles ont [ɔ̃ｴﾙｿﾞﾝ]
※複数の語末の s は発音しないが、動詞の頭の母音字とつなげて
発音する（リエゾン）
👄 鼻母音（母音字のあとが n か m が続く）ｱﾝ、ｵﾝ
息を鼻に通す、口をポカンと開ける、ウの形
enfin [ɑ̃fε̃ｱﾝﾌｧﾝ]
📚Un peu d’exercice
➀TGV を予約するにはどうすればいいですか？
Comment on fait pour réserver le TGV ?
●réserver [ʀezɛʀveﾚｾﾞﾙｳﾞｪ] ～を予約する book
➁モン・サン＝ミッシェルに行くにはどうすればいいですか？
Comment on fait pour aller au Mont Sait-Michel ?
●au [o] à + le → au
●le Mont Sait-Michel モン・サン＝ミッシェル
➂寿司レストランがいくつかあります。
Il y a des restaurants de sushis.
●des [deﾃﾞ] いくつかの
④日本料理店はありません。
Il n’y a pas de restaurant japonais.
⑤直通の電車はありますか？
Est-ce que’il y a un train direct ?
いよいよゴガクルが終わる
こんな居心地のいいサイトはあまりない。
とてもいい人達の集まりだ。教養のある本当のインテリの皆さんに会えた。
とても品のいいサイトだ。
風鈴みたいなものでも受け入れてくれる包容力のあるサイトだった。
風鈴はやや独善的なところがあり、風鈴が投稿すると、必ず荒れる。
ここのサイトは、意見の違いがあっても、それぞれの意見を尊重してくれる。
まさに多様性を認める社会、SDGsの社会だった。
今日、社会は分断社会、格差の広がる社会になっている。
こういう時代にゴガクルのようなサイトがなくなるのは本当に残念です。
最後に琵琶湖の水鳥の写真をアップしたかったのですが
まだ冬の渡り鳥は琵琶湖に来ていません。
滋賀には飛び出し坊やという交通安全の標識みたいなものがあります。
皆さまには大変お世話になりました。
とても勉強になりました。一度オフ会をやりたかったですね。横浜か、京都か神戸、福岡
札幌、ゴガクルは全国ネットでした。すごいサイトだった。
