万博の案内所のボランティア

街中の辻辻に

案内所が

できてますが

今日、からかい半分で

財務の李さんと質問しに

行きました。

会場の東と西は

河をはさんでいて

その間はトンネルで

バスが

結んでいます。

さらに遊覧をかねた

船で行き来できます。

ここを質問したのですが

全然答えられなくて

なんか電話してきいてんですけど。。。

若い男の子2人と女の子1人。

いかにも

垢ぬけない

地方出の大学生。。。

絶対上海人ではないです。

中国語からして。

結局バスは無料

船は10元「らしい」です。

あんまりあてにならないかも、頼りない。

まあ親切にPCなんかで調べてくれて

態度はいいんですが。

日本館、日本産業館の場所もぱっと

答えられないし、地図あるのに。

中国語で質問しましたが

日本語・英語の通用度

はわかりません。

飴、お茶はだしてくれて

親切ではあります。

やる気は認めます。

ただ、もう少し研修してから配備

したほうがいいのではないでしょうか？？

上海 在留邦人社会の都市伝説 ふたたび

あの。。。

たしかに１０万人という

日本の地方都市レベルの

人口の日本人がいる

ここ上海、

もはや都市伝説となっている

この話の真偽のほど、誰か

教えてください～

中国で、売春とかそれに

近い行為していて

どこぞの企業のだれだれが

公安につかまって

パスポートに・・・って話なんですが

①「淫乱罪」とおされ二度と入国できなくなる

②大きな「恥」という字の赤い丸いスタンプ

「丸恥スタンプ」が押される。でもお金でもみ消せる。

しかも②のスタンプは、パスポートを

洗濯機にかけちゃったってことにして

再発行を頼めば紛失よりも速く発行される

とか・・・

いろんな話きくけど一体どれが本当なんだか。

私のきいた話では

空調機メーカーの社長さんが。。。とかって噂。

現地の駐在員の素行が知れますが

まあアジアでの日本人駐在員なんてそんなもんだろ。

でも上海だけでもこんなにバリエーションができていて

まさに流言蜚語の世界。

滞在してる皆様

北京や広州、大連、青島、天津など

中国各地のバリエーション教えてくださいね～

「海外邦人社会における流言・飛語の成り立ちと広がり」

ってタイトルで論文書きたいので（うそ）

東京とソウルと上海の行方

ごらんになった方も

多いかと思いますが

ＮＥＷＳＷＥＥＫの日本版で

「上海ルネサンス」

という特集があり

アジアのハブを狙う

東京

ソウル

上海

の３都市の

行方を占う記事がでてました。

大意としては

「量的なものは広大な市場を

抱える上海が純粋な

アジアのハブ、アジアの首都に

なるだろうが

東京・ソウルはその個性を活かして

無機質なハブにはない魅力で

人を惹きつける努力をすべき」

とありました。

結局

過去の中心であったロンドン

現在の中心であるニューヨーク

未来の中心である上海

が世界３大都市になるだろうとなってます。

つまり、東京はパリのような、

文化的にもロンドンにはない魅力で

観光客をひきつける街にならないと

いけない、というのです。

石原さんにもこの記事読ませたいですね。

逆に東京でくらす都民の方には

パリのような文化都市になる気概を

持たないといけない、といえますね。

東京は「巨大でパワフル」と

記者は書いてます。それだけではない

魅力って、何になるのか

日本人として考えさせられるものがあります。

上海に対して過大評価と思う方も多いでしょうが

もう上海はＧＤＰで昨年香港を追い抜いています。

つまり、名実ともに「中国でもっとも巨大な都市」なのです。

このままいくとほぼ同じ人口の台湾をも追い越すのは

時間の問題でしょう。

この時点で上海と周囲の３省の合計のＧＤＰは

韓国やメキシコ、オーストラリアを上回っています。

もうここだけで中進国なのです。

やっぱり

「ニューヨーク・ロンドン・東京」から

「ニュートーク・ロンドン・上海」に

なってしまうんでしょうね。

デンマークと私（小学生の作文みたい）

デンマーク

いわずと知れた

北欧の国ですが

私はなぜかこの国と

きってもきれない縁を

感じる。

コペンハーゲンは

依然働いていた航空会社と

アライアンスの関係の会社が

飛んでいたりして

ヨーロッパに行くときは

コペンハーゲンか

ドイツのフランクフルトを

経由していくことも多かった。

今思い起こせば

初ロンドンもコペンハーゲン経由で

いったな、大学生のころ。

コペンハーゲンは空港も機能的で

好きだが町もこじんまりしていて

計４回くらい滞在したが

自分はストックホルムよりも好きだ。

郊外のコンベンションセンターまで

足を運んで骨董市いったり、船で運河を

遊覧したり。

なにかと思い出がある。

街中でなぜかビトンの店でパーティーやってて

勝手に乱入して無料でシャンパン飲んだり。

街中で売っているナッツを砂糖でコーティング

して炒ってるのがおいしくてよく食べてました。

なんか今日朝買ったパンのタイトルに

デンマーク（丹麦）とはいっていたので

思い出しました。

そのつながりで、腕時計も

デンマークのＳＫＡＧＥＮの買ったし。

そのコペンハーゲンのあの、

世界３大がっかり「人魚姫」は

今上海にきてます。

私と同じ時期に上海にいる人魚姫。

万博でもぜひ見たいものだ。何回も

彼女に会っているのでね。

月の恋人ですが・・・月９フジ

帰ってくる前日

月の恋人

の上海ロケの様子を

あの温水さんが

ナビってやってましたが。。。

蛙のおかゆとかいきなり

キワモノをあたかも代表的な

食べ物のように紹介するのは

ちょっと。。。

でもロケ見てる限り

知ってるところもたくさんあって

なかなか面白いですね。

今の授業の様子

今２つの学校にいってますが

ひとつは純粋に試験のため。

もうひとつの自分としては

メインとしている方では。。。

テキスト（かなり難しい。もっとも

高度なもののひとつ手前まで

きてます）を２回で１課のペースで

やってますが、

このときテキストを先生に

読んでもらって全部、全部ですよ、

黒板の前に立って書いてます。

かなり大変で、聞き取れない

ところは何度でも発音して

もらってます。

もうほとんど拷問ですが

リスニングの力を確固たる

ものにするにはこういう

強制力がないと、と思い

がんばってます。

スピードは速くなくても

いいと思ってます。

語句の発音がこのスピードで

聞き取れないのは

そもそも発音が耳になじんでないからで、

速くなっても聞き取れるわけわないからです。

もう、アタックナンバーワンの

鮎川こずえ（激古！）って気分。

苦しくたって、悲しくたって（悲しいことはないが）

これ、続けます。

もうひとつの学校も厳しくて、

２級の過去問の単語をばんばん

書き取りさせられてます。

６月はわかんないけど１１月には効果でてると

思います。

しかし３０代もなかばになって

こんなことしてる駐在員も少ないだろう。。。

今日も１２７番系統のど満員バスで

学校いきます。

ユニクロの広告にみる上海店の気合

ユニクロ

世界最大店が

まもなく上海・南京西路に

オープンですが

ふと気づいたこと。。。

モスクワでは

「ＦＲＯＭ　ＴＯＫＹＯ　ＴＯ　ＭＯＳＣＯＷ」

とあくまで日本発であることをアピールしてますが

ここ上海では大きくでましたね、ユニクロ。

「ＦＲＯＭ　ＳＨＡＮＧＨＡＩ　ＴＯ　ＴＨＥ　ＷＯＲＬＤ」

世界最大の旗艦点

だけあって微妙に

広告が他の海外店とは違ってますね！

今こちらの店員もみんなそのメッセージが

入ったシャツ着てます。

地下鉄南京西路も広告ジャックされてます。

間違ってもユニクロが中国の会社と

思わないでほしい今日この頃・・・

わが日本を代表する企業なので。。。

北朝鮮の将軍さま キム・ジョンイル 天津に現る？

お騒がせの

北の将軍さま。

天津事務所の人の

話では

天津市内も

大変な警備で

わが社の天津事務所が

あるＨ道では

大渋滞で４０分くらい通行規制され

車列が通った模様です。

今回は珍しく

中国国内でも報道されてます。

ネット社会の進展で

隠したところでばれますしね。

でも細かい訪問時間などは

国家機密なのでだれもしらないけど

大胆に天津市内に

出没するとはなかなかやりますね。

中国しか頼みの綱のない北朝鮮

今後どうなるのでしょうか。

中国の人も北朝鮮ははっきりいって

笑い種として語ってますが。。。

ジャパン ミート

今日市場で

オレンジ買ってきて

もらったら

「まごころと鮮度でご奉仕」

「ジャパン　ミート」

ってビニール袋渡されました。

まだまだ

流通する

日本語ビニール袋。

どこから横流ししたのかしら。

上海の東方衛視テレビ

ご想像の通り

ＣＣＴＶは

比較的硬い番組が

多いです。ＮＨＫよりは

硬くないかもしれないけど。

実は会社の中国人スタッフや

中国語の先生からは

地元上海の

「東方衛視」のほうが面白いと

いわれ、たまに見てます。

赤い丸の右上に星が白抜きで

あしらわれたあのロゴのテレビ局。

あたかもトマトのようでトマトとも呼ばれ・・

昨日は「幸福魔方」という

のやってて

カップルや夫婦のごたごたを

スタジオで専門家を交えて

大バトルさせる番組でかなり

面白いです。

みのもんたよりパワーのある

女性司会者が仕切ってます。

上海お越しになって

中国語（普通話）が多少でも

わかれば字幕もあるので楽しめますよ～