語源シリーズ(そんなシリーズあったっけ?)
エイリアスって知ってると思う
Aliasね。
別名とか「別の」って意味なんだけど
Alias はラテン語のaliasから来てる。
イタリア語はaltro
フランス語はautre
スペイン語はotro
英語はother
ところが関係ないようなギリシア語も
Άλλος (allos )
似てる!近い!
インドヨーロッパ語族!兄弟言語!
羨ましくもある。
特にラテン語ギリシア語は他言語に影響与えまくりだから語源調べると高確率でいきあたる。
他にも別名、ペンネームといえば
Pseudonym って有名な単語あってみなさんも知ってる単語だと思うけど、これはpsがつくからギリシア語が元の単語
Ψ←これ。
トライデント🔱でポセイドンしか思い浮かばないけど
Ψはpsって発音する。
それがそのまま
Pseudonym になって
Pはサイレントpになって
「スードナム」のような発音になる。
Psychologyやpsylliumもそうだよね。
Pは発音しないの
ψΨ←このポセイドン🔱から
そんな壮大な展開くると思ってないよねー
壮大といえば、ギリシア語のbrother sister sibilingsも壮大で
「同じ母胎をともにした」みたいな単語が入ってんの。
そこまで仰々しくしなくてもよくない?
そして、ギリシア語の姉妹、兄弟の単語が私の過去世とめっちゃクチャ関係深い「デルフォイ」と関係してくるようなしないような?
ってところで語源シリーズはまた今度