ギリシアに行った時に購入したカレンダーが出てきたのでアップしてみる。
一月はプラトン。
言語が5つあるのがさすがと言ったところ。
ギリシア語→現地の言葉
英語→lingua franca
ドイツ語→ドイツでじっくりプラトン研究し翻訳してきたから
フランス語→ここも言わずもがな。人文学の王道としてフランス語は外せない
ロシア語→ここも外せない。ギリシア哲学を正教会が深めていったし、ソ連でも国家論など重視してた
この辺はギリシア哲学と各国の関係をご存知の方も多いはず。
逆にイタリア語はないのか?と思うかもしれないが
ローマ帝国はラテン語使用。イタリア語ではない。
今はイタリアは哲学あまりやってない。
だから、この言語が選択されたのはすごくよくわかる
みなさんも納得では?
あの頃はこんなにじっくりみる余裕なかったので
取り戻すように今みてる
