
皆さまも、お目当ては購入出来ましたでしょうか

さて、本日のミニ☆フレンチフレーズ in Montreal はこちら。買い物ついでの
休憩カフェで使えるか、または聞こえるか?
Salut!ça va être un petit café.
サリュ、サヴァエト(ル) アンプチ カフェ
英語だと、Hi,can I get a small coffee?
とかなりカジュアルな言い方だと思って下さい。
これがリスニングテストだったら、私はきっと、
”ça va être”ですでに、「え?」とリスニング力が試されているような気になるのですが・・

”Je vais prendre un petit café s’il vous plaît" が丁寧な言い方になります。
常連さんで、常に通いつめているようなところなどで、毎朝コーヒー買ってます、という方なら
使えるかもしれませんね。
浸かってみたいけどできれば短いセンテンスで・・という方は、
Un petit café s’il vous plaîtでも通じますよ

UnとUneでカフェラテはどっち? カプチーノはどっち??と迷う方は辞書でチェックで
少しづつ、幅を広げていきましょう♪
*かたなか・ひらがなよみはかなり大げさですので、実際の音と異なることもありますので、
ご了承ください。
*口語的表現もあり、なかには文法が通常と異なるものもありますので、こちらもご了承ください。
ビクトリア発信、留学、生活情報からイベント情報まで
ビクトリア留学/生活ブログはこちら
トロント発信、留学、生活情報からイベント情報まで
トロント留学/生活ブログはこちら
モントリオール発信、留学、生活情報からイベント情報まで
モントリオール留学/生活ブログはこちら
カナダスクールブログはこちら
2012年度日本人留学手配800名以上、カナダナンバーワン!
カナダ8都市と東京で皆様の留学をサポートする
カナダ最大日系留学エージェントBRAND NEW WAY

人気ブログランキングへ
====================== BRAND NEW WAY ======================
---- モントリオールオフィス ----
住所: #314, 1117 rue Ste-Catherine Ouest, Montreal, QC H3B 1H9
(地下鉄Peel駅下車後、Rue Stanleyを東(左)に進み、Rue Ste-Catherine Ouestを左折、ロイヤルバンクの向かい側、Drummond Buildingの3階、駅から徒歩3分)
