アメリカあるある“It’s 5 o’clock somewhere” | *テキサス ライフ* in ダラス ブログ

*テキサス ライフ* in ダラス ブログ

テキサスのウィチタフォールズに12年間住んでた時に日本の家族への近況報告と思って始めたブログです。 子供・ペットの成長 と娘の体操 & ダラス近郊情報 & たま〜に仕事絡みのでき事を綴ったブログで〜す。2020年追記:コロナ自粛でピアノ動画も加わりました

アメリカに住んでると
日本では無い表現、いっぱいあるある



そのうちのひとつ。。。


It’s 5 o’clock somewhere.
世界のどこかで今午後5時





この表現は午前中や昼間っぱらから
飲む時に使います😅



どこかで5時だから
もうお酒飲んでもいい時間だよねウインク

という言い訳。。。







今日はヘンリー君とランチ

やま居酒屋

キャロルトン店で




11時半開店、まだまだ午前中だけど



ヘンリー君と口を合わせて

“It’s 5 o’clock somewhere!”😂




日本から直輸入のアサヒスーパードライ














とんこつミニラーメン









ヘンリー君とシェアした

ハツ、ソーセージ、ししとう、椎茸








と、砂肝唐揚げ









昼間っから 居酒屋メニューチュー

でした