A`wesome
2016.08.01
Rap / Hip-hop
여기저기 손들어
あっちこっちで手をあげる
다 다 여기 와서 흔들어
みんなｘ２ここに来て揺らして
우리 같이 춤추자
一緒に踊ろう
자 자 이제 너도 흔들어
さあ もうあなたも揺らして
여기서 다 내려놔
ここでは全部取り去って
놔 놔 얼른 와서 따라 해
早く来て真似して
여기 다 손 흔들어
ここでみんな手を振って
다 다 지금부터 흔들어
みんなｘ２今から揺らして
춤추자
踊ろう
어때 이건 어때 어때 춤추자
どう？これはどう？どう？ 踊ろう
Up 돼 이건 Up 돼
Upさせるこれは これはUpさせる
Up 돼 춤추자
Upさせる 踊ろう
느낌이 없으면 별로
フィーリングがなければいまいち
느낌이 오면 바로
フィーリングが来ればすぐに
숨길게 나는 없어
私は隠すものはない
더 이상 뺄 것도 없어
これ以上脱ぐものもない
나 다른 생각은 안 해
他のことは考えてない
지금 이 순간이 중요해
今この瞬間が重要なの
제발 바른말은 그만해
お願いだから 正論はやめて
난 원래 원래 내가 이래
私は元からこうなの
같잖은 편견 속에
なんもない偏見の中に
날 맞추지 마 재미없어
私を合わせないで つまらないわ
거지 같은 네 기준에
ろくでもないあんたの基準に
날 가두지 마 흥미 없어
私を入れないで 興味ないわ
넌 넌 넌 넌 재미없어
君はｘ３つまらない
복잡한 계산 안에 널 멈추지마
複雑な計算の中にあなたを止めないで
Imma do like this
여기저기 손들어
あっちこっちで手をあげる
다 다 여기 와서 흔들어
みんなｘ２ここに来て揺らして
우리 같이 춤추자
私達一緒に踊ろう
자 자 이제 너도 흔들어
さあ もうあなたも揺らして
여기서 다 내려놔
ここでは全部おろして
놔 놔 얼른 와서 따라 해
おろしておろして早く来て真似して
여기 다 손 흔들어
ここでみんな手を振って
다 다 지금부터 흔들어
みんな今から揺らして
춤추자
踊ろう
어때 이건 어때 어때 춤추자
どう？これはどう？どう？ 踊ろう
Up 돼 이건 Up 돼
Upさせるこれは これはUpさせる
Up 돼 춤추자
Upさせる 踊ろう
똑같은 느낌
同じフィーリング
정말 숨막히잖아
本当に息がつまるわ
의미 없어
意味なんてない
계속 느낌 없는 춤만 추고 있잖아
ずっとフィーリングのないダンスばかりしてるのね
Feel이 없어
Feelがないわ
넌 넌 넌 넌 재미없어
あなたはｘ４つまらない
날 좀 더 재미있게 할 수 있잖아
私をもっと面白くできるのに
Imma do like this
여기저기 손들어
あっちこっちで手をあげる
다 다 여기 와서 흔들어
みんなｘ２ここに来て揺らして
우리 같이 춤추자
一緒に踊ろう
자 자 이제 너도 흔들어
さあ もう君も揺らして
여기서 다 내려놔
ここでは全部おろして
놔 놔 얼른 와서 따라 해
おろしておろして早く来て真似して
여기 다 손 흔들어
ここでみんな手を振って
다 다 지금부터 흔들어
みんなｘ２今から揺らして
춤추자
踊ろう
기분 좋게 어때
いい気分でどう？
망가지면 어때
壊れでもいいでしょう？
기분 좋게 어때
いい気分でどう？
망가지면 어때
壊れてもどうなんだって？
어때 이건 어때 어때 춤추자
どう？これはどう？どう？ 踊ろう
Up 돼 이건 Up 돼
Upさせるこれは これはUpさせる
Up 돼 춤추자
Upさせる 踊ろう