Various Artists
2016.07.02
Rock, Ballad
Lee Moon sae の曲(1988年)붉은 노을/プルグンノウル/赤い夕焼け/Sunset Grow
色んな歌手が歌ってるんですが基本の歌詞は↓
붉게 물든 노을 바라보면
赤く染まった夕焼け見つめたら
슬픈 그대 얼굴 생각이나
悲しい君の顔思い出して
고개 숙이네 눈물 흘러
うつむく 涙が流れて
아무 말 할 수가 없지만
何も言えることができないけれど
난 너를 사랑하네
僕は君を愛するよ
이 세상은 너 뿐이야
この世界は君だけんだ
소리쳐 부르지만
叫んで呼んでみるけど
저 대답 없는 노을만
あの返事ない夕焼けだけ
붉게 타는데
赤く燃えてる
그 세월 속에 잊어야할
その歳月の中で忘れなければならない
기억들이 다시 생각나면
記憶がまたも思い出したら
눈감아요 소리 없이
目を閉じる ひそかに
그 이름 불러요
その名前を呼ぶ
아름다웠던 그대모습
美しかったあなたの姿
다시 볼 수 없는 것 알아요
もう見れないってことは知ってる
후회 없어 저 타는 노을
後悔はない あの燃える夕焼け
붉은 노을처럼
赤い夕焼けのように
난 너를 사랑하네
僕は君を愛するよ
이 세상은 너 뿐이야
この世界は君だけなんだ
소리쳐 부르지만
叫んで呼んでみても
저 대답 없는 노을만
あの返事のない夕焼けだけ
붉게 타는데
赤く燃えてる
어디로 갔을까
どこへ行ったのだろう
사랑하던 슬픈
愛した悲しい
그대 얼굴 보고싶어
あなたの顔を見たいんだ
깊은 사랑 후회 없어
深い愛 後悔はない
저 타는 붉은 노을처럼
あの燃える赤い夕焼けのように
난 너를 사랑하네
僕は君を愛するよ
이 세상은 너 뿐이야
この世界は君だけなんだ
소리쳐 부르지만
叫んで呼んでみても
저 대답 없는 노을만
あの返事のない夕焼けだけ
붉게 타는데
赤く燃えてる
그 세월 속에 잊어야할
その歳月の中で忘れなければならない
기억들이 다시 생각나면
記憶がまたも思い出したら
눈감아요 소리 없이
目を閉じる ひそかに
그 이름 불러요
その名前を呼んでみる
아름다웠던 그대모습
美しかったあなたの姿
다시 볼 수 없는 것 알아요
もう見れないってことは 知ってるよ
후회 없어 저 타는 노을
後悔はない あの燃える夕焼け
붉은 노을처럼
赤い夕焼けのように
난 너를 사랑하네
僕は君を愛するよ
이 세상은 너 뿐이야
この世界は君だけだよ
소리쳐 부르지만
叫んで呼んでみても
저 대답 없는 노을만
あの返事のない夕焼けだけ
붉게 타는데
赤く燃えてるのに
난 너를 사랑하네
僕は君を愛するよ
이 세상은 너 뿐이야
この世界は君だけだよ
소리쳐 부르지만
叫んで呼ぶけど
저 대답 없는 노을만
あの返事のない夕焼けだけ
붉게 타는데
赤く燃えてる
난 너를 사랑하네
僕は君を愛してる
whitefoot
Lee Moon sae
Bigbang
Apink
MAMAMOO
AKMU
YB Flaming
Kim Jang Hoon