英作文も? You did it !
最近,美しい白鳥の姿を見かけるようになりました。
冬の到来です。![]()
この時期,子どもたちは,外遊びの回数が減ってきて
だんだん家の中にいることが多くなってきます。
マロンは, Fun and Adventures の '' Hide and Seek ''のページで
そのあと,パソコンのゲームで遊んだり
動画を見たり・・・。
そういえば,このあいだ,電子辞書を手に遊んでいたので
不思議に思っていたら
パソコンで見つけたお気に入りのゲームが
たまたま外国製のものらしく
細かいルールの英語や
わからない単語を調べたりして遊んでいました。
「このゲーム,英語の勉強にもなるんだよぉ~♪」
と言いながら。
遊びで調べた英語は,すぐに覚えられるようです。
ところで,英検に興味があるマロン。
2・3日前,次のような問題をやっていました。
並べ替えの問題です。
1. ( near , Ken's , house , is ) the park.
2. ( I , the computer , in , am ) club.
3. ( wash , hands , your , before ) lunch.
すると,数秒で
「1番は, '' Ken's house is near the park.''
次は, '' I'm in the computer club. ''
3は, '' Wash your hands before lunch. ''
かな~?!」
・・・と笑顔で解答。
机に向かって勉強というイメージがないまま
なんとなく英作文もできるようになっていました。
文字に頼らない英語
こんにちは。
マロンは,今日もFun and Adventures で遊んでいます。
これは,前回と同じFun and Adventures 1 の絵本です。
内容はDWEのBOOKと関連していますが
より発展的で,日常使う英語が増えています。
でも,できるだけDWE BOOK に近く
親しみやすい内容から取り組んでいきたい場合には
'' Balloons ''
小さいお子さんにも親しみのある「風船」をテーマにしたページで,
DWE BOOK1 にあるものとそっくりです。
ページ下にあるボタンをタッチして遊ぶのですが
ご覧のように英文は一切書いてありません。
つまり子どもたちは,文字に頼らず
英語の音と絵や音楽だけで遊ぶのです。
Song のボタンをタッチすると,'' Balloons '' の歌を聞くことができます。
Intro ボタンは,キャラクターたちと風船の説明が英語で流れてきます。
Look ボタンでは,同じキャラクターをタッチしたりすると
数種類別の英語が流れてくるので
いろいろな表現を聞くことができます。
たとえば,ヒューイ,デューイ,ルーイの絵をタッチすると,初めは
'' Huey , Dewey , and Louie have no balloons. ''
と,聞こえてきます。Lookボタンを選択後、再び同じ絵をタッチすると
'' Huey , Dewey , and Louie are laughing. ''
と変わるのです。
そんなふうに英語を何度か聞いているうちに
マロンは覚えてそのフレーズを言ったりします。
耳でよく聞いて,すっかりまねをしているようです。
1番楽しいのは,Sing ボタンをタッチして,カラオケのように歌い
そのまま録音することができることです![]()
これをパソコンなどに保存しておくと
本当にいい思い出になると思います。(*^-^*)
Fun and Adventures 1
最低気温がマイナスになり,時には雪が降ってくるようになりました。
先週は体調を崩し,ちょっと英語から遠ざかっていたマロンですが,
今日は元気に過ごしました。![]()
放課後の外遊びは無理なので,「今日はお家の中で遊んでね。」と言うと・・・
本を持ってきて,子ども用の歴史の本をずっと読んでいました。
それから宿題を終わらせ・・・
夜は,久しぶりに ''Fun and Adventures'' を持ってきて遊んでいました。
今回はBlue を開き,初めて見る'' Monsters '' のページに興味を持ったようで
さっそくミニーちゃんのペンで 紫のモンスターをタッチ♪
'' This monster has two eyes , a nose and a big mouth ・・・''
と説明が聞こえてきました。
すると,マロンがすかさず
'' And a big tail ! ''
次に隣のピンクのモンスターをタッチして
'' This monster has two eyes , a nose and a mouth ・・・''
と聞こえてくると,
'' And two horns ! ''
と自由に付け加えていました。(*^ー^*)


