メロンとマロンの部屋 -45ページ目

International Shopping

クリスマスシーズン到来ですね。

我が家でこの季節楽しみにしているのは,冬の(クリスマス)セールです。

日本はもちろん,外国でのセールニュースも思わずTVで見てしまいます。

今年は,以前集めていたイギリスのデパートのイヤーベアーが目にとまり,クリスマスプレゼントのひとつに加えました。

セール期間に Web で品物をオーダーし,国際宅配便を待っていると,本店から2週間ぐらいで届きます。



メロンとマロンの部屋

 

オーダーする時,マロンが,パソコンをのぞきこんで

「Christmas Bear ? これ,かわいいね ~。 I want this one. 」と,言ったり・・・

メロンが通貨単位のマークを見て

「これ,ポンド? 1 ポンド 今 いくら(¥)?」と聞いてきたり・・・

International Deliveryの履歴追跡を見ながら,「今,どこかな~?」と,一緒に地球儀を回したり・・・

どんなデパートなのか,ガイドブックで読んだり,ホームページを見たりしているうちに,イギリスにも興味を持ってくれたように思います。

メロンは学校で,時差も習ってきたので,海外の話をするのも楽しくなってきました。

ミッキー・マジックペン・セット

朝夕は冷え込むようになり,今朝はついに雪が降りました。

さて,今回は,新登場の「ミッキー・マジックペン・セット 」について書こうと思います。。

ミッキー&ミニーが描かれた「2010ウィンター・キャンペーン」の案内(DVD付き)が届き,早速子どもたちと観ました。

ミッキー・リープパッドが新しいプログラムに変わったのですね!

画期的だと思ったことは,

①リープパッド本体を使わず,絵本とミッキーのペンのみで!

今までのように楽しめるということで,持ち運びがかなり便利になったこと。

②Fun With Words もあって,そちらはミッキーのペンでタッチするだけで,単語+1,000以上のフレーズを効果音つきで楽しめること。

③ミッキーのペンで,録音・再生ができること・・・です。

 

子どもたちは,「これ,すごいね!もっと前からあったらよかったね~。」と言っていました。

それから,特典のステッカーセットも,音がでることに驚いていました。

どんな仕組みなのか,メロンもマロンもとても気になるようです。

まさに,Magic なプログラムです。


メロンとマロンの部屋


 

英語でスピーチ!

前回のブログの続きです。

仙台で行われたCAP kids イベントですが,実は,先月参加申し込みをした後に,WFクラブからスピーチの連絡がきていました。

前もってスピーチを申し込んでいたわけではなかったので,メロンとマロンにWFクラブからのお手紙を見せると,ふたりとも了解してくれました。

そこで,兄弟ふたりで(中1と小3)それぞれ話す内容を決めて,CAP kids で発表することになりました。

テーマは,My Favorite Animal です。

ふたりとも好きな動物について考えたのですが,弟のマロンが「ぼくは,カピバラがいいな。」と先に言ったので,兄のメロンは他の動物について話すことになりました。

メロンは両生類や昆虫も好きなので,「両生類にする。変わった色の蛙がいることを話したいんだ。」と,言いました。

メロンは,自分で「変異個体」などの難しい英単語をパソコンで調べて,躊躇せずスピーチに入れたので,ちょっと驚きました。

マロンのほうは,動物園でカピバラを見たときの印象や,サンタさんからのプレゼントについて話すことになりました。

ふたりとも,英語で通して言ってみると1分半ぐらいの内容でした。

最初は原稿を読む形にするつもりだったのですが,練習しているうちに暗記できたので,当日は原稿を見ないで発表することにしました。

 

さて,いよいよ本番です。

イベントの最中に,先生方に名前を呼ばれたメロンが,ステージ前に出てきました。

メロンはちょっと照れた様子で,笑顔を見せながら話しだしました。

緊張していたと思うのですが,そんなふうには見えず,伝えたかったことをしっかり言えたようです。

特にスピーチの中で1番難しい表現のところ(天敵から身を守るために自分の体の色を変える蛙について)も,スムーズに話すことができました。

マロンは,メロンの次に呼ばれました。原稿を持たなかったのですが,はっきりした声で,最後まで全部話すことができました。

マロンは,カピバラが,見ているだけで心が和むような,かわいい動物だということを,たくさんの人に伝えたかったそうです。

ふたりとも笑顔でスピーチを終えることができて,よかったです。

この日はさらに,イエローCAPの女の子がふたり,スピーチをしてくれました。

おふたりとも,英語の発音がきれいでした。写真や絵などを使った説明もあり,とても楽しいスピーチでした。

スピーチの後は,先生方からいくつか英語で質問がありました。

メロンには,「飼っている動物は何か。」「蛙は何を食べるのか。」「変わった色の蛙はどこで見られるのか。」など・・・。

マロンには,「(マロンが持っている)動物のぬいぐるみの大きさはどのくらいか。」「カピバラは日本では動物園だけにいるのかどうか。」「日本にいるカピバラはどこからきたのか。」などでした。

中でもカピバラの原産地を聞かれ,マロンが " From South America " と答えた時は,小学生らしい成長を感じました。

今回のことで,私もいろいろ勉強になりましたし,子どもたちも思いきって挑戦してよかったと思います。

あたたかい気持ちで見守ってくださったWFクラブの先生方,スタッフのみなさん,そして,スピーチを聞いてくださった皆さん,本当にありがとうございました!