「それ」と呼ばれるペットたち
出窓に並べたカクタスが、花芽を開き始めました。
気がつけば、今年もあと１０日です。
今日こそは年賀状を印刷しなくっちゃ！
老犬達は寝てばかりです。
幸せな天使の眠りは、かあさんをもっと幸せにしてくれます。
［ＨＯＷ ＤＩＤ Ｉ ＧＥＴ ＳＯ ＬＵＣＫＹ！］
あなたがあなたの犬を見つめる時、あなたはこう言うでしょう。
私はなんて幸運を手に入れたんだ？
（訳：フィーママ）
写真は iHeartDogs.com さんよりお借りしました。
「弥生、スコットランドはエジンバラ発！」さんのブログより、転載させて頂きます。
カテゴリ：保健所の動物のこと より
「それ と呼ばれるペットたち」
http://scotyakko.exblog.jp/19184762/
２０１３年に投稿された記事ですが、現在の日本でも、状況はさして変わっていないと感じます。
青字は転載です。
わたしは新しい家具を買うの
わたしたちは、赤ちゃんを迎えるの …
わたしたちは、新しい場所に引越しするの …
わたしは、カーペットを買い換えるの …
わたしにはもう それ に費やす時間はないの …
わたしたちの子供の為に それ を買ったけど …
それ は、私たちが思っていたようなものとは違ったの …
それ を仔犬と交換するわ …
それ は私の言うことを聞かないし …
それ はいつも、注目してもらいたがるし …
それ のあれを後始末をするのは嫌なの …
それ を始末しなくちゃ …
それ は今日、始末しなくちゃ …
それ は以前には、名前があった
それ は以前には、家があった
動物は一生のもの
いま（今） の為のものではない
（～英文は私なりに訳させて頂きました）
今日もお出で下さいまして、ありがとうございました。
