健やかで豊かな暮らしを応援する！
Mariaです。
ご訪問頂きありがとうございます
海外在住邦人にとって
大切な医療のこと。
貴方は海外で受ける
医療に満足してますか？
医療に関する情報を得たい時
頼りにするのがネットや口コミ。
どこの病院がいいとか
〇〇先生がいいとか
すぐに入院をさせたがるとか
特に，医療従事者が
発言したことは
パワーをもった口コミとして回る
その医療従事者も
タイの医療を知らずに
発言する場合もある。
タイ人の医療者も
日本の医療を知らずに
説明していることもある。
患者さん（海外在住邦人）を
中心において
患者さんが
自分で納得して
ケアが受けられるように
タイ人の医療者
医療通訳士
日本人コーディネーター
などスタッフが
連携をとっていく。
日本の医療を知る者が
ボランティアとして入り
間をつないでいく。
世界で最も
日本人が利用する病院
サミティベート病院スクンビットで
初めての試みとなる
医療従事者を対象とした
院内ボランティアの募集。
その説明会が
先日，開催されました。
募集案内はこちら。
会場に入ると
前方スクリーンに
職種ごとに座席表があって
保健師，看護師，助産師
薬剤師，歯科衛生士，栄養士
医療事務，臨床心理士
社会福祉士，臨床検査技師，
作業療法士
様々な職種が参加していることが
分かりました。
初めに，病院長の先生から
ご挨拶があり
日本人の外来患者数は
400名/日
小児では100名/日
日本人出産数は年間200件
周辺諸国からの
日本人も増加！
ぜひとも力をお借りしたい！
チームとなりましょう！
とメッセージがありました。
ご挨拶の後，
病院の日本人スタッフの方々より
以下3つの説明があり
①タイの医療について
②ボランティア募集の背景について
③ボランティア活動内容案
職種ごとに
1.ボランティアとしてやりたいこと
2.病院に期待すること
に関するグループワークを行いました。
その中で
私の大切な読者様の貴方に
知ってほしいことを3つにまとめました。
タイ人医師は欧米の医療は分かるが，日本の医学は知らない。
日本もタイも
医学部は6年制。
タイでは，卒業後3年間の
地方病院勤務が必須だが
免除のため罰金（そう高くないらしい）
を払い，欧米留学するものが多い。
タイ人医師は
医学を英語で学び
英会話は堪能。
医師数を
タイと日本で比較すると
タイは約2万6千人
日本は約30万人
比率は11.5倍！
タイの医師はバンコクに集中し
地方では医師不足。
タイの医師は
病院に場所を借りて
独立で起業。
Docter Feeが
医師の収入となっている。
（医師が自由に決められる）
日本では，
病院スタッフに医師が属するが
タイでは
医師は病院の従業員ではない。
病院からすると
患者も医師も利用者なのである。
タイ人医師に
日本の医療を知ってもらうため
サミティベート病院スクンビットでは
2014年から神戸市の佐野病院
2016年から大阪府の高槻病院と
連携をとり
医療のゴールドスタンダード
（医療の質と標準化）
をクリアした病院に与えられる
世界で最も信頼される認定
JCI（Join Commission International）を取得し
かつ，日本版JCIである
日本医療機能評価機構の認定も
2017年に受けた。
「日本でこういう医療を受けてきた」
ということが
タイ人の医師には伝わらないこともある。
タイ人医師の前提を踏まえて，
日本人相談窓口に、相談して
タイ人医師を選んでほしい！
院内ボランティア，配偶者ビザを変えずとも良い
ボランティアをする上で
気になるのがビザの問題。
説明会では
病院からタイ労働局に問い合わせをして
無償のボランティアであれば
配偶者ビザのスティタスを
変えずとも良い！
という
返答があったことが伝えられました。
2019年4月には
新しい日本人専用ビルディングが
オープン予定。
具体的に何階にどの科が入るのか
説明もあり
電話，メール
アプリ，ウェブなど
SNSをより使って
アクセスしやすい病院を
目指されるとのこと。
来年40周年を迎えるサミティベート病院。
様々な取り組みが進められています。
日本で移民受け入れに向け，母国語が通じない医療の課題
日本でも話題の
移民のこと。
外国人の単純労働に門戸を開き
2025年までに50万人超えの
就業を目指すという
「移民」受け入れに大きく舵を切った。
日本の医療施設でも
外国人の患者に向けた
サービスが待ったなしの状況。
看護教育でも
国際性の涵養は
ここ数年言われ続けてきたこと。
こうしてタイにいて
ボランティアに参加できる経験は
日本に帰国したときに
生きてくる。
ボランティアをどう捉えるか。
私に何ができるのか。
誰かの役に立つことを
考えることも必要。
自分のキャリアとして
何をしていくかも大切。
サミティベート病院スクンビットの
皆様
貴重な学びの機会を
与えて頂き
ありがとうございました！
最後までお読み頂き
ありがとうございました
それでは。
ごきげんよう
↓こちらも引き続き募集中です。
すでに申し込みをされた方は
お若い方，お子様連れが多いです。
場所は，雨の日でも
ベビーカーや抱っこ紐でも行きやすい
BTSアソーク駅直結のホテルです。
よかったらぜひご参加くださいね♡
Maria
看護系大学教員歴16年
市町村保健師歴2年
2017年3月准教授職を退職し
夫の赴任先のバンコクに転居。
看護師，保健師，養護教諭二種，
第一種衛生管理者の免許を保持。
保健学博士号を取得。
◆Mariaの目指す世界◆
より健康に，より美しく，
自分らしく
満ち足りた暮らしを
送りたい人を応援します！
◆今後の取組み◆
1.世界中どこにいても
健康でいられる仕組みづくり
2.障害者の自立支援
3.社会参加を促す地域づくり
4.看護職のキャリア支援
さらに詳しいプロフィールはこちら。
はじめましての方へ
自己紹介ストーリーはこちら。
お気軽にご相談ください
お問合せフォーム
ポチッと押してもらえると
励みになります
↓
