안녕하세요
교과서 중급 실력 초급
루이코입니다.
前々回の授業で
今、ソウルでは何が流行しているか？
の話になりました。
この冬はロングペディン（←長いダウンコートみたいな、ベンチコートみたいなやつ）
じゃ、今は何？と。
その流れで
『ハーフパンツに白い靴下を履いた
韓国のファッション写真を見たけど、あれはダサい！』と意見が出ました。
私も含めて生徒たちみんな
白い靴下は小学生みたいで変！
かっこよく見えない！
と同調するなか
先生（韓国のかた）は
『え〜！ダサくないですよ！』とのこと。
靴下 양말
ダサい 촌스럽다
と、単語を習って
散々、白い靴下を否定してきたワケです。
が、しかし。
思い出しました。
ハーパンに
白い靴下を履いた男子がいたことを。
靴下なしとか、ビーサンで良くないかい？って
思うております…
ごめんね。スタイリストさん。
前回、クラスのみんなに
上の写真を見せたところ
혜성 씨는 다리가 기니까 하얀 양말을 신고도 촌스럽지 않다고 했어요.
（ヘソンしは脚が長いから白い靴下を履いてもダサくない、とのことでした。）
めでたし☆
…ここまでご覧いただき、こんな話でなんかすみません…