【一時帰国】DIY こたつプロジェクト ①

最近の東京は本当に寒くて、エアコン暖房だけではなかなか暖まりません。そんな時、お正月にお呼ばれしたお家で体験した、こたつの暖かさ！

こたつDIYのひらめき 

家にはちゃんとしたテーブルがないので、こたつを置くのもいいかも？

とネットを見ていたら、こたつのヒーターだけ売っているのを発見して早速オーダー。

「これならテーブルを自分で作って、オリジナルこたつにできる！」

無垢材なら夏も普通のテーブルとして使えるから、一挙両得ですよね。 

🛠️ DIY開始と完成！ 

ホームセンターで「カフェ板」という名の杉の板を購入し、ダンナがDIYを開始！

杉(Cedar）はアメリカではお高いのよね〜。

まずはテーブル作りから。

ホームセンターで見てみると、

昔は上部にあったヒーターが、今は足の枠組みに取り付けるなど新しい発見。

熱が伝達する部分には、不燃性のボードを嵌め込んで。

板にステインを塗り、角を丸く加工して、あっという間にビンテージっぽいこたつテーブルが完成！ 

上のテーブル部分は取り外せます。

後日これにニスを塗れば完成。

✨ ぬくぬく冬支度 

こうして、東京の冬を暖かく過ごすための、オリジナルのこたつが完成しました！ヒーターユニットと木材だけで出来るなら、市販のこたつを買う必要ないわー。

次は、こたつ布団とフロアマットの調達です。

和食のランチバイキング「はーべすと」

またブログの間があいてしまいました。

なぜかと言うと、東京が寒すぎるからです。(意味不明)

まあ、日本にいると色々やる事もあるし、この寒さだと捗らない事もあって〜。

あの温暖なサンディエゴに慣れすぎてんのかも。

さて、日本には寒波がきており、東京も夕方から雪になるかも？と言われていたある日、以前から行ってみたかったお店で友達とランチしてきました。

場所は立川、内容は和食の人気バフェ、

自然食バイキング「はーべすと」

開店約10分前にお店の前に到着。

すでに何組かは並んでいたけど、この天気のせいで人の出足が少なかったのか、通常はもっと混むらしい。

せっかくの窓際席もどんよりして寒そう。

（と言っても、眺めはビルビュー）

野菜中心の和のお惣菜がたくさん並んでました。

15種類くらいかな。

もうこれ、一時帰国組には感動的なメニュー。

1品でも素晴らしいのに、それが食べ放題なんて嬉しすぎる。

色んな種類を制覇したかったので、全て少しずつ。

ふた皿目はひじきのちらし寿司やら、湯豆腐もあり。

このバフェでは数少ない、肉類の入った一品はバターチキンカレー。

自分で作るチキンブロスのフォーもありました。

トッピングは玉ねぎスライスのみ。

サンディエゴで食べる具沢山のベトナムのフォーとは全然違って、これがフォー？と思ったんだけど、

食べてみたら、これが意外と美味しくて、麺と玉ねぎスライスだけで完食。

お肉類が欲しい時は、鶏の唐揚げをサイドに。

和のデザートもいろいろ。

かなりお腹いっぱいなので、極小一口サイズなのが嬉しい。

抹茶味のティラミスは豆乳から、白玉ぜんざいも美味しいし、わらび餅もありました。

この後は駅ビルや高島屋を見てからお茶。

外は思ったより寒くなくて、結局暗くなるまでおしゃべり。

お惣菜や和食のバイキングなんて、アメリカじゃ絶対に食べられないな〜と思うと、次回が今から楽しみです。

今年最初に買ったのは？【一時帰国】

2026年、最初のブログなので、遅ればせながら⋯

明けましておめでとうございます。

令和8年もよろしくお願いします。

(日本の書類で『令和』が出てくると、何年なのか毎回スマホで調べてます←覚える気がない)

さて今年の元旦は、日本でファミリー揃ってのお正月。

美味しいおせち料理を用意してくれたので、我が家では特別な料理はなし。

強いて言えばお雑煮を作って、お餅が苦手なダンナに「お正月トラディショナルなチキンスープだよ」

といってお餅抜きで食べさせた位か。

元旦は、お店はほとんど開いてませんでした。

朝、何気なくスマホを見ていたら、ユニクロの新年祭で欲しかった物がセールになってる！

それも1月3日までの期間限定価格！

極暖ヒートテックが欲しかったのだ。

今回の一時帰国、目当ての買い物は特に無いんだけど、

友達が「これ良いよ〜」と言ってたから、欲しかったのよ。

色とサイズが豊富な内に買っておきたいな。

と言うことで、ユニクロのお店を探したが、都心の駅ビルの多くは元旦はお休み。

2日か3日に出直すか〜と思ったら、最寄り駅のユニクロが開いていた

極暖でも日本の冬には少し薄い？

超極暖でも良かったかも。

日本にいる内に、追加で買っちゃいそうだわ。

初めて入った「無添くら寿司」【一時帰国】

日本は既に大みそかよー。

回転寿司は「はま寿司」派なんだけど、先日都心の店舗に入ったら、何だか美味しくない

その上、値段も高め？

チェーン店なんて全部同じだと思っていたから、あらビックリ！

いつも行く郊外店の方が全然良いわ。

それで今回は、くら寿司に行ってみました。

くら寿司はサンディエゴでは超人気店だよね。

多分、値段は日本の倍以上？なのに、店の前には人がいつも待っているのよ〜。

そうそう、「無添くら寿司」って名前も好き♡

価格は場所によって、120円〜、150円〜と三通りあるようです。

私が行ったのは120円〜の1番お得なお店でした。

はま寿司慣れしている私は、くら寿司の端末操作に若干おろおろ。

やり始めれば、普通に分かると思っていたけど、

ダンナは英語、私は日本語といちいちメニューの言語を切り替えるやり方が分からず、店員さんに教えて頂きました。BBAだな〜

テーブルの上のお醤油は1種類のみ。

無添と謳ってるお店なので、最近多いしょうゆ風調味料ではなく、本物の醤油だと良いな。

(ラベル記載なし)　

端末でオーダーするシステムなのに、昔の回転寿司のように、時々握られたお寿司がレーンに流れてくる。

これは何だろう？と思ったら、欲しい人は蓋を開けて取っても良いらしい。

へー、はま寿司に無いシステムは分からない事だらけ

くら寿司には、5皿ごとに1回出来るゲームもあります。

これは最初にゲームをやるか、やらないかを端末で選べる上に、更に当選率を高くする有料コースもありました。

私は全部ハズレだったけど、ちょっとワクワクするもんだ。

私の最初のオーダーは全部120円から。

普通に美味しいよ〜♡

刺身の食べられないダンナは、ハンバーグ寿司とオニオンリング。

入店した時は、夕飯には少し早めの時間だったので3組位しかいなかったけど、お店を出る頃にはほぼ満席になっていました。

やっぱり家族連れが多いね。

これサンディエゴのくら寿司で食べたら100ドル近くかかると思うけど、日本は軽く夕飯食べて帰れるのが良いね。

大雨のクリスマス、高級ケーキの半額セール

12月25日、日本でのクリスマスの日。

サンディエゴにもある鼎泰豊でディナーを食べた後は、クリスマス気分を味わいに、ライトアップされている立川グリーンスプリングスへ。

が、外は大雨。

その上アメリカ人あるあるで、ダンナは傘持ってないし

頑張って濡れながら行きました。

でも、なかなかカフェが見つからない。

イルミネーションは見応えあり

諦めて駅近でケーキでも買って帰るか〜と思ってた所、お高そうなオシャレなカフェが見つかった。

RITUEL Cafe

とりあえず近づいてみると、あら店の前には『ケーキ全品半額』のサインが！👀

このお店、カットケーキの値段が1個1000円〜1700円位。

普通じゃなかなか食べられない価格帯なのでラッキー！

店内飲食も閉店まで45分あったので、食べて帰ることにしました。

雨だし閉店時間が近いので店内は空いてたけど、ボックスシートは満席。

でもクリスマスなのに、デートらしきカップルは1組だけ

外はクリスマスのライトアップで、雰囲気は良い

私はモンブランショートケーキとコーヒー。

甘さ控えめなんだけど、ちょっとクリームが多すぎて重い。

ダンナは苺とバナナのショートケーキとカフェオレ。

どちらも大きい！アメリカンサイズだわ。

高級ケーキの半額効果か？

閉店間際になっても、お店には買って帰る人がいっぱいいました。

ちなみに駅周辺に出店してるケーキ屋さんは、まだ買ってる人も多くて割引してなかったので、良いタイミングだったかも。

立川駅前のクリスマスツリー。

雨は残念だったけど、イルミネーションも見られたし、お腹いっぱい食べた東京のクリスマスになりました。