光ありき
地に満ちよ、地を従わせよ。
海の魚、空の鳥、地を這うすべての生き物を
支配せよ。
－－－－－－－－『旧約聖書』より－－－－－
ああ、本当に、せめて我ら（アッラーを指す）の秘力が、彼らの頭上に伸びたその時にでも、
彼らが、こころの低い人間になってくれさえしていたら。
だが、彼らの心は石のようにかたかった。
シャイターンの詐りで、彼らには
なんとなく、じぶんのしていることが立派な行為のように、思われていたのだ。
かくて、
彼らが
せっかくの警告を、忘れ果てたとき、
我らは、
まず
あらゆる物の門扉を
彼らに
大きく開け放ってやっておいて
現し世の、せつなの快楽と享楽と自由たるものの使徒を遣わせ、存分に
愉しみに耽け浸らせ、
そのうえで、
すばらしい、実に素晴らしい悦楽の中で
自在に恣に手足投げ出し
泳ぎ、騒ぎまわって大喜びしているところを
不意に
捉えて
捕まえてやった。
すると、たちまち、
深き淵に陥落したという。
こうして、
不義の徒は、
その
最後の生き残りまで
きれいに
切 り 落 と さ れ て し ま っ た 。
万有のあるじ、
アッラーに
讃 え あ れ 。
見よ、
我らは
これほどまでに、手をかえ品を変え、 神 兆 を示そうというのに
彼らは、それでも背き去る。
－－－－－『コーラン』井筒訳：岩波文庫179頁
「家畜」メッカ啓示、全165節より－－－
※多少加筆あり。
※また文中「彼ら」は、ムハンマド以外の預言者のこと
慈悲深く
慈愛あまねき
アッラーの、御名において・・・・・・・・・・・
讃えあれ、
アッラー、よろずよのあるじ
慈悲深く
慈愛あまねき御神
裁きの審判、その日を主宰さるる御方
汝をこそ、我らはあがめまつる。
汝にこそ、救いをもとめまつる。
願わくば
我らを導きて
誤りなき道を辿らしめ給へ
汝の御怒りを蒙る者、踏 み 迷 う 者 ら
それらの道ではなく
汝の嘉したまふ人々への道を
歩 ま し め 給 へ 。
－－－－－－－－－『コーラン』：「開扉」メッカ啓示、全7節－－－－