あねご | One On One

One On One

漢検一級の勉強。過去問題を取り上げています。
指定ないものは1級問題。
日々の出来事などについてはその都度削除。

姐御肌の女将に人気が集まる。(成美堂10、準1)

あねご

 

大姐(タイシャ)

自分の姉を親しみを込めて呼ぶときは多く「姐御」と書く。

問題文は訓読み。「御」は音読みなので本番で出ないだろう。

但し、「姐」一字では出るかも。過去問なし。

 

親分肌の女性の呼称。

小姐(しょうしゃ、しょうそ)は拼音でxiao(平)+jie(平)。シャオチエ。

台湾ではお嬢さんだが、北方ではお水系を指し使われないという。