勘弁してよ。第2弾。 | ドイツ古城ウェディングと見本市通訳

ドイツ古城ウェディングと見本市通訳

ドイツと日本を行ったりきたり。

世界遺産のライン川古城でのウェディングはいかが?
あなただけのオリジナル旅行プランもコーディネート。 
見本市での通訳、視察、
ビジネスツアーのアレンジメントもお任せくださいね!

読者登録してねペタしてね

いい天気だったので、写真を撮ろう!!
と勇んで外出したのに、。
(下記の写真は、4月の末の写真です。)



もうすでに
西洋からし菜〔菜の花)の時期はすっかり過ぎて、
その畑も、まわりの小麦の色と同じように、
鮮やかな緑色に変わっておりました。
一面の緑は、目を和ませてくれますが、
あの黄色と緑のコントラストを取りたかったんですよね、、。




昨日の日記で、皆様の頑張れコール、びっくりしました。
本当にうれしかったです。
同業者の方まで、メッセージをくださいました。
コメントもいただいて、本当にありがたい。
感謝感謝です。

ドイツの中心から、愛を頂きありがとう!!と、叫びます。
えらそうに、すんません。

さて、昨日の続き。
友人からは、もしや、私のメイル??な~んて、ちゃうちゃう。




事の発端は、すでに先週からでした。

ツアーから帰ったら、3通も立て続けに、
ご希望事項を書き連ねたメイルが届いていたんです。
勿論同じ方。

大急ぎで、ツアーに出ていて、遅くなったお詫びとともに、
3点ほど質問をさせていただきました。

まず、お名前と、できれば、ご住所とご連絡ができる
メイル以外の方法。

ご旅行の時期や、行きたい国、行きたい場所の羅列、ハイキング、美術館等はマストです。
と、書かれていらしたので、

スイス、フランス、ドイツの3カ国を回られるに、
どのくらいの期間と
ご予算を考えられているのか、とも。

地上費用といいますが、
航空券とお土産代金を除いたすべてのご予算が、必要ですと。
(勿論私のガイド料金も含みます。)

ドイツはまだしも、スイスやフランスは、
宿泊費も食事代金も、
結構高い国です。

私を、最低9泊11日間のご旅行に、
アテンドをさせていただけるとの事。


で、ご予算をお聞きし、目が丸くなりました。


ご予算は、その方の娘さんと共で、3人が、
いったいどんな場所に泊まって、どんな食事をしたら、
これで1日が暮らせるの??という、金額だったんです。


ユースホステルに宿泊し、レストランには行かない???

まるで、私が25年前に、娘とした約40日間の
ヨーロッパ旅行じゃないですか。
1ヶ月のユーレイルパスを使用してね。

あの旅行から帰ってきたとき、私、
どれだけ白髪が増えていたことか!
ホントの話です。
ストレス多かったのでしょうね。

それも、英会話学校のクラスメイトの旦那様が
ケルンの大学に1年間研修でこられていたので、
そのお宅に、転がり込ませていただいたので、
随分ありがたかったものです。




で、そのご予算では、私をお雇いただくことは、無理と、
お返事をさしあげたら、昨日また返事が。


私も総合ツアーコンダクターです。

友人の添乗員が、航空運賃も込みで
2ヶ月50万円でヨーロッパ旅行ができたといってます。

なのに、何故できないのかと、いわんばかりなんです。

スルーガイドじゃなくて、アテンドでいいですから。って、、。
そんな問題じゃありません。的外れてるし。

じゃ、私にお聞きにならないで、その方に方法論をお聞き頂くほうが
よろしいのでは?

私のビジネスページの料金欄をご覧くださいと、そのページを
お教えしいたしましたが、、、。




私は、いいたい!


あなた、
本当にツアーコンダクターなんですか?






読者登録してねペタしてね