第399話 チョコはいずこへ!たどり着けるか?ベルギー。。。 <ヨーロッパ ブログ>
2011年4月27日(水) フランス・パリ漂流328日目
★今日のベルギーの一枚
ベルギーの電車にはBのマークが描かれています。
みなさんこんにちは!
さて、日帰り弾丸ベルギーチョコツアー(その3)デス!
その3なのにっ!?
まだブルージュに着いてないんですか!?
ハイ・・・まぁ色々ありまして。。。。
さて
あのダッさい電車に乗り込みブルージュに向けて出発!
ノンストップで2時間後にはベルギーの街ブルージュ!
ふふふ♪我々の前にはチョコが待ち受けているはず!
車内で配布していたMetro(フリーの新聞)はいきなりオランダ語。
車内放送も全てオランダ語に切り変わります。
まーーーったく・・・言っている事が
ワカラナイ(笑)
乗って30分
朝早かったのでBOSS&ルーカスは車内でぐっすりおやすみ中。
なんと書いてあるかさえ・・・ワカラナイ。 We?in?英語??いやオランダ語です(笑)
やたら流れる車内放送・・・・
オランダ語だし何言ってるかわからんし!
寝れねーぢゃねーかっ!
うっせーーな!
ルーカス、耳栓持ってねー?
なんだろうね?
流石のルーカスもオランダ語はわからない…
なんか変だな。。。
と感じたルーカスが車掌を探す。
ダッさい電車だけど、車内はキレイ。むしろTGVより良いんじゃねーの?(笑)
フランス語話せる?と車掌にルーカス。
あぁ話せるよ。
あの車内放送なんて言ってんの?
うん、この電車はブルージュには行かなくなった。
???
だって、電車にはブルージュ行きって
表示してあるじゃん!
うん、たった今
変更になった。
次の駅で降りて乗り換えて。
と言い捨て車掌は他の車両に歩いていく
はぁーーーー??
なんと…身勝手なっ!
気分しだいで電車の行き先変えちゃうの?
駅員に「なんでだよ!」「どれに乗ればいいの!?」と詰め寄る
駅員は一事、下手な英語で
うん、僕もわからない。。。
ヨーロッパの鉄道ってこういう適当な変更が多いいそうです。
なので観光客はみな観光バスで
モンサンミシェルやブルージュ、ブリュッセルに行くんだそうです。
降りたホームはパニック状態(笑)・・・表示は全部オランダ語だからイギリス、フランス人にはワカラナイ。
オーマイガー!! オーーメルド! オーモンジュー! と叫ぶ人々((爆笑))
ちなみにココにも変更は表示されていない・・・
そりゃそうだ・・・マジにフランス語話せないと目的にさえ着かん。。。
確かに観光バスの方が安全だな~
乗っちまえば目的地に必ず着く。
ルーカスの機転で中央改札の大型表示板を見に行くと・・・
全部オランダ語・・・だけど、あ!BRUBBE(オランダ語でブルージュ)行きってある!
6番線だね。
よかったーーー
何言ってんですか?
観光バスって往復で6時間走って
現地滞在は2時間!
そんなの旅行が面白いわけないじゃないですか
ヨーロッパの旅は電車に限ります
とルーカス。
笑えるけど EXTの意味。 臨時って意味だそうです。しかも5分遅れ・・・
ふざけんなーーっ!・・・もう笑うしかない。
raniさんも、
そうなんですよ~、皆電車で行きたいと思ってるんですけど
ヨーロッパって乗換えや変更が多くて…電車って難しいんです。
ふーーん、俺ってルーカスとしか旅行してないから…
そっかーー
ルーカス君のおかげか!
まだ降ろされたホームにはどこに行ったらいいかワカラナイ観光客でごった返す。
数人の方にはコッチですよと言ったんだけど・・・
このまま知らなくて降りずに乗ってちゃった人達居るんだろうね…
着いたら
全く
知らない街。。。
マジ
恐ろしいヨーロッパ鉄道ナリ!