A gun designed for Indian women


http://www.bbc.co.uk/news/magazine-25727080


17 January 2014


India has launched a new handgun for women,

named after a student was gang-raped in Delhi in

December 2012 and later died of her injuries.

Officials say it will help women defend themselves,

but critics say it's an insult to the victim's memory.


インドは女性のためのハンドガンを発売した。 

2012年12月にデリで集団レイプされ、怪我のため

死亡した学生の名前がつけられた。  当局では

女性自身を身を守るために役立つと言ったが

評論家は犠牲者の記憶を侮辱するものであると

言った。


国営のIndian Ordnance工場のAbdul Hameed氏は

最も小さい銃、Nirbheekを見せてくれた。


とても小さくて、軽くて、500gの重さで、女性のバッグ

に収まるのです。