この記事はオリジナルではありません。 嘆願書の原文は https://www.change.org/p/support-17th-karmapa-ogyen-trinley-dorje-s-visit-to-sikkim にある。
この嘆願書が重要な理由
第17代ギャルワン・カルマパ、オゲン・トリンリー・ドルジェは、チベットと亡命先のカルマ・カギュの教師、僧侶、一般信者の大多数に認められています。チベットでの少年時代の彼の発見は、第16代カルマパ、リッペ・ドルジェが第12代タイ・シトゥパに残した手書きの手紙に基づいている。
しかし、第17代カルマパは、2000年にカルマパの本席であるチベットのツルプ僧院（カルマ・カギュの2人の主要な心子リンポチェによって即位され、中国政府によって承認された）を離れるという危険なリスクを冒したにもかかわらず、シッキムのルムテク僧院にある第16代カルマパ、リグペ・ドルジェの本席を訪問したり、教えたりすることはいまだに許されていない。
チベット亡命当局からも、シッキム政府からも、これに対する理由や回答は示されていない。世界中に何十万人もいるカルマパ信者の我慢も限界にきている。彼らは第17世カルマパがルムテクとシッキムを訪れ、正当な席に着くことを望んでいる。このような重要な宗教的・精神的人物にとって、移動の自由を持ち、信者に会い、教えること、そして神聖で有益な「黒冠」の儀式を執り行うことは、基本的人権である。
この請願書は、シッキム政府（および裁判所）に対し、カルマパ17世のシッキムへの帰還に関して、現在進行中の裁判、制限、および／またはインドのモディ首相との協議の詳細を発表するよう要請するための支持を集めるためのものです。カルマパ17世がいつシッキムに戻ることが許されるのか、カルマパ17世の信者とシッキムの人々には知る権利があります。
カルマパ17世が勇敢にもチベットの僧院、信者、家族を離れ、海外の師や信者に会うためにインドに来てから24年以上が経つが、その間、いまだにシッキムへの帰還が許されていないのはまったく容認できない。
署名、シェア、支援をお願いします #17KarmapareturntoSikkim #17KarmapatoRumtek
嘆願書のオリジナルリンクは https://www.change.org/p/support-17th-karmapa-ogyen-trinley-dorje-s-visit-to-sikkim