最近の英語状況について。笑

 

英語のチューターをつけて、丸っと2年が経過しました。

スタート時の記事はこちら→☆☆☆

 

1回1h $60です。

 

 

高いか安いか、私にとっては劇高い。

 

 

金額だけ見ると、本当に高いのですが

これが不思議なもので、英語のレッスンも目から鱗なのはさる事ながら

 

それ以外の、アメリカ生活においての知恵、知識、考え方も教えてもらえる所が、私は本当に本当に助かっております。

 

 

日本語→英語に訳すだけでは、不足なのです。

 

 

日本語では、尊敬語だったり謙遜の文化があるけど

アメリカ、英語にはないわけですから

 

“丁寧すぎて、それは変”

 

な場面も多々ある(特にビジネスシーン)わけです。

 

 

その辺を、ばしっと教えてもらえるので助かります。

 

 

肝心の、成果のほどはどうか?と申しますと

これはもう、自分がどれだけアウトプットしたか、です。

 

 

言語は喋るものだから、

どれだけ口に出して練習するかがやっぱりとても大事で

どんなに、座学で勉強しても読み書きはできるけど、スピーキングはできないんですよね。

 

口に出して練習するのって、

私にとってはつまらないらしくて、全くやる気でない。

 

でも筋トレと同じみたいで、もう口から出して練習しないと本番でも出ないんですよね。

 

そして、さらに厄介なことに

嫌いなんだけど、面倒臭いんだけど、やっぱり口に出して練習した1週間後のレッスンは、見違えるほどの成果を実感できるんですよね。

 

 

じゃあ、やれよって感じなんですけど

できないから、この歳になっても同じ問題で悩んでるんだと思うw(これ以上言わないでww)

 

 

大事なのはアウトプット

 

 

そして、英語のチューターは

異国生活において、英語を教えてもらう以上に助けてもらっています。

 

もはやこれもご縁です。

 

 

とってもいい先生になので

気になる方は、ご紹介します!

 

スカイプレッスンもできるので(スカイプなくてもLINEとかね)日本にも生徒さんいるみたいです。

 

 

英語なんて喋れなくても、人工知能が発達すれば色んな国の人とコミュニケーション取れるようになるんだよ、とか良く言われるんだけど

 

ただ訳すだけじゃダメなんだよ。

だからこの頑張りは無駄じゃない

 

 

そう自分で励ましてるw

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

今日は、題名の件について。



アメリカで生活し、なかなかネイティブコミュニティに入れない私は、40-60%の割合で、英語ー日本語の生活です。


前から言ってるかもしれませんが、ここへ来て思うのは


本当に日本人は意地悪です。



同じアジアでも、中国、韓国とありますが(韓国は正直よく分からないんだけど)、中国人はとても同じ中国人を大切にしているように思います。


もちろん実際はわかりません。



しかし、どこへ行ってもかなり大規模な中華街があること。


ひとり、中国人と仲良くなると、芋づる式に仲間を紹介してもらえることなどから、私はそう感じている。


紹介してくれる、と言うのは
それだけこちらを信用してくれている事だと思うし、向こうも私の友人をこの日本人に紹介したい!(メリットがある)と思っている事だと思うのです。


いや、これは案件のケースバイケースなのかもしれない。




私だけ?と思って、一応ググってみたけど
やっぱり日本人は意地悪だと感じている人はいるようです。→記事はこちら☆☆☆



記事は古いけど、exactly what I want to say!!!
なことが書いてありました。


なんで?なんで邪魔するの?
なぜ足を引っ張るの?
私がなにしたの?あなたに?


って疑問だらけ。




このブログも、もはや誰が見てるか分からないので


これから私のニューヨーク生活の詳細を書けなくなるかもしれない。



私の唯一の癒しの場、ブログまで奪われたら発狂しそう!!!




助けてくれる、相談に乗ってくれる人もいて
そう言う人達を見ていると


過去にその人達も、同じ経験や似たような経験をされてるんだよね。


もちろん、そんな事、私の今回の事が無かったら知る由もなかったんだけど、そう言った経験があるからこそ、その人に深みがあると言うか、とても尊敬できる、ついていきたい!と言うオーラが出ているんだなと改めて思いました。



足を引っ張る人と
そう言う人を撲滅しようとする人



あなたなら、どちらの人間と一緒にいたいですか?




私は、足を引っ張る人、邪魔してくる人を許せない。



自分に弱みがあるから、自信がないから、そう言う事するんでしょ?



もうね、人を巻き込む奴が多すぎるわ!




正々堂々と戦えよって感じね。





こうやって、私はどんどん強くなっていく…




これも必然なんだろうか。
ずっとアメリカにいるつもりも無かったけど、こう言う経験が(まだ渦中だけど!)、絶対に負けないぞ、と言う反骨精神になり、ずっとアメリカにいるような気もしてくるよね真顔




とりあえず、
他人のことより、自分の心配してって感じむかっ

{E4C5A1F2-B197-4908-94DE-FEB432F08F78}

今日はお休みー!

朝から練習会で職場へ。
出不精の私としては、休日にも朝から予定があった方が、その後1日を有意義に過ごせるので助かります。


そして、久々にお気に入りのカフェでまったりー♡




日本に帰って、私はやっぱりニューヨークが好きなんだと改めて思ってしまいました。


順応する2年間、本当に辛かったけど
なんであんなに好きだと思っていたニューヨーク生活がこんなに辛いのだと、できない自分を責めたいたりしたけど


もう私は、絶対に日本でネイルの仕事はできないと思ってる。


日本に帰るなら、ネイル以外の仕事がしたい。



しかしもはや、両親と友達以外で
日本に帰りたいと思わなくなっている自分がいる。


彼氏もいるしね!←あまり出てこないけどw




今週までは、ゆっくりして
また来週からもう一つのインターンも再開させます!


Keep study hard-!!!



がんばろー