ドイツ語の本、読書日記 -13ページ目

ドイツ語の本、読書日記 -13ページ目

ホームピグアメブロ

芸能人ブログ人気ブログ

前ページ
次ページ

12Jun
- Die Rosenzüchterin
  Die Rosenzüchterin 物語の舞台は、イギリス海峡のチャンネル諸島に位置する、イギリス王室領、ガーンジー島である。タックスヘイヴンとして知られている。また園芸でも有名である。題名のRosenzüchternはバラの交配をする人である。物語はいつものように、現在と過去を行き来し、事件が起こる。 1940年6月ドイツ軍がフランスを占領、そしてイギリス領であるガーンジー島にもやってくる。主人公（Beatrice）の両親もロンドンに避難することにするが、船に乗るときに、混乱の中、両親と離れ離れになり、船に乗ることができなかった。ひとり砲撃の中を歩いて自宅に帰り、震えて隠れていた。そこに現れたのが、ナチスの将校、（Erich　Feldmann）　彼は彼女の家を自分の住居として、彼女を責任を持って育てると言う。間もなく、彼の妻（Helene）がやってくる。夫とは歳の離れた若い女性で、Beatriceの10歳年上だ。だが、初対面そうそう、Beatriceが彼女をなぐさめる役になる。　　そして、戦争も終わり、Beatriceは70歳、Heleneは80歳になるが、いまだに一緒に住んでいる。Beatriceの友人Mae、その孫Maja。Beatriceの息子Alanは弁護士でロンドンに住んでいるが、Majaに恋し、思いが遂げられず、アルコール依存に陥っている。　　そこにドイツから1人の婦人（Franca）が、夫の会社のお金をタックスヘイヴンのガーンジー島に口座に入れるためやってくる。彼女は精神安定剤の依存症。Francaを通じて、Beatriceが戦争中に何があったかを語る。もう1人重要な人物。フランス人捕虜でErichの家で強制労働させらていたJulien。
11Jun
- Das andere Kind
  Das andere Kind　　題名の”Das andere Kind"とはロンドンにドイツ軍の空爆があった日に、家族全員全滅し、1人生き残った精神障害のある子供のことである。　　日本と同じように、第二次世界大戦時、空襲が激しくなったロンドンでも子供たちの疎開が始まった。Fionaも北ヨークシャーに疎開する事になった。しかし、疎開する日、激しい空襲に遭い、隣人の一家も全滅する。ところが彼女が出かけようとすると、生き残った隣人の子供が、彼女からくっついて離れない。もともと彼女になついていたのだ。どさくさの中、そのまま疎開先に着いた。Fionaの受け入れ先のBekett農場の婦人はその子供がリストに載っていなくて、国から食費等を払われないにもかかわらず、彼もいっしょに引き取り、戦争が終わってから、Fionaが親元へ帰ってからも育ててくれた。　　しかし、その婦人が亡くなると、彼女の夫や息子は子供から成長した彼を面倒見切れなくなっていた。その時、近くの農場主が彼を強引に引き取り、こき使った。彼は20年近くたって、虐げられ、死にそうになっているのを、発見され保護された。　　”彼に”必ず迎えに行くから”と約束したFionaとBedkett農場の息子Cad Becketは共に罪悪感に悩まされながらも奇妙な関係がおだやかに続いていた。　　そして現代になり、Chadの娘GwenとFIonaの孫Lislieの時代になり、事件は起きる。
10Jun
- Das Haus der Schwestern 　姉妹の家
  Das Haus der Schwestern 　姉妹の家　　共に弁護士のドイツ人夫婦がクリスマス休暇に、スコットランドの田舎に古い屋敷を借りて滞在する。ところが着いた次の日から大雪が降り、電気も止まり、下界から閉ざされる。慣れないながらもサバイバル生活を始める2人。妻Barbaraは小屋の床下から、この家の女主人の自叙伝らしきものを見つけ、読み始める。　　Frances Grayが1980年に書いた自叙伝。彼女の父親は貴族の出身で豊かな家に育ったが、アイルランド人の母親と知り合い、勘当されて、この農場で暮らすことになる。でも当時は兄と姉妹、母方の祖母と大勢の雇い人。にぎやかに暮らしていた。　　物語は1907年に始まる。寄宿舎に隣人のJohn Leighが訪ねてくる。Johnの家はまだ貴族的な生活をしていて、John自身も議員になろうとしていた。Francesが卒業した後、結婚を申し込まれるが、彼女は兄が連れて来た、女性運動家に漠然と憧れ、ロンドンの叔母さんの家に行くことにする。そのロンドンで、たまたまデモに巻き込まれ、逮捕され、刑務所に入る。傷ついて、故郷に帰った日は、Johnと妹の結婚式だった。失意のうち、ロンドンへ帰る。第一次世界大戦が起こり、兄はフランスで負傷、Johnにも会いたくて、戦場であるフランスに行く。そこでJohnと関係ができる。　戦争から戻った兄は廃人同様になり、故郷に連れ戻った。その時、母は末っ子を妊娠、出産時に亡くなってしまう。家族を支えるため、この家に住むことになる。第二次世界大戦の時に兄の恋人だった、女性運動家が再婚してできた2人の娘を彼女の死後、引き取り、その娘たちの1人、長女のLauraと2人で長年ひっそりとこの家に住んでいた。
09Jun
- Das Echo der Schuld　罪の響き
  Das Echo der Schuld　罪の響き Charlotte Linkはドイツ人作家だが、物語の舞台はイギリス、とくに北の方のものが多い。これもスコットランドとロンドン郊外、それにドイツ人の旅人が絡んでくる。 2つの物語が同時に進行する。まず、母子家庭で一人娘を育てていた母親が娘を海につれて行ったが、そこで娘が行方不明になる。またある少女は知らない男性から話しかけられ、次の再開を約束し、行方不明。2件の少女行方不明事件で警察が捜査に乗り出す。　主人公はVirginia Quentin。銀行家で次期議員選挙をめざす夫は普段、ロンドンに住んでいる。しかし都会暮らしになじめない彼女はロンドンから4時間くらい北の街のはずれ、大きな屋敷に娘と、離れに住む管理人夫婦と暮らしている。何不自由なく暮らしている彼女だが、心に何か、解決できないものを持ち、夫にも話せず、夫婦関係もぎくしゃくしていた。Virgina一家が休暇でスコットランドの北の島（Skye）の別荘に来ていた時、ドイツ人夫婦(Nathan, Livia Moor)の乗ったヨットが遭難する。ニュースを聞いたVirginiaはLivia が彼女の別荘の手伝いにきていた関係から、助けを申し出る。ところがどんどん深みに入り、Liviaの夫NarhanがVirginiaの屋敷に訪ねて来て、そのまま居座る。そこで言葉巧みにVirginiaの心にも入り込み、彼女のモヤモヤした過去の話を引き出す。そして結局は2人でSkyeまで逃避行をする事に。その留守中に娘のKimが行方不明になる。一連の幼児愛の被害者になったと思われ、捜査が行われる。
08Jun
- Die Stunde deｒ Erben　
  Die Stunde deｒ Erben　　　物語はAlexandra Sophie（Alex）の洗礼のパーティーから始まる。AlexはFeliciaの娘、Belleと第二次世界大戦中、Belleの愛人だったAndreasの娘で、ロサンゼルスに住んでいる。パーティーは戦後、ミュンヘンの郊外の湖に建てられたFeliciaの邸宅で催される。パーティーの参加者を紹介しながら、Wilde　Lupinenのその後を伝えている。　物語はAlexの成長を待ち現在（ベルリンの壁崩壊前後）の話になる。Feliciaは自分の後継者にAlexを選び、その過程を中心に話が進む。　　ベルリンに住んでいた、従妹のNicola夫妻は戦後、東ベルリンに住まざるを得なかったが、年老いたので、西ドイツへ移ることを許され、ミュンヘン、Feliciaの元へ来る。その娘は1度、西ドイツへの脱出を試み、失敗、地位を失っていた。彼女の西ドイツへの再びの脱出劇。　　次女のSusanneは夫がナチの将校で、戦後、処刑され、西ベルリンに移り、娘とひっそりと暮らしていた。その娘はFeliciaの誕生日パーティーで戦争中、Feliciaの家に匿われていたユダヤ人と知り合い、勧められるままイスラエルへ行く。　　戦後のいろいろな出来事とFeliciaの周りの人物をからめて物語が進む。Feliciaの死後、Alexと彼女の兄は東西冷戦終結後、2人で東プロイセンを尋ねる所で、物語は終わる。
07Jun
- Wilde Lupinen 　野生のルピナス
  Wilde Lupinen 　野生のルピナス　第2次世界大戦中。場所は東プロイセン。そこに家族のルーツがあり、大きな屋敷と農場が家族の心のよりどころだった。ミュンヘン。物語の主人公Feliciaが住んでいる。彼女はユダヤ人のPeterと工場を経営している。ベルリン。もう１人主人公、Feliciaの娘Belleが住む。彼女は女優の卵だ。　　物語はBelleの結婚式が東プロイセンで行われる1939年から始まる。Feliciaは娘Belleの結婚式に出席する予定だったが、ユダヤ人Peterのスイスへの亡命を助けるため、結局出席することができなかった。BelleはMaxと結婚し、娘Sophiaを産むが、女優を続けるため、ベルリンに住んでいる、祖母に預ける。Belleの夫、Maxは徴兵され、ロシアへ。夫の留守中、Andreasと知り合う。　ドイツが徐々に戦争にはまって行く過程でFeliciaの元恋人Maksim Marakowは共産党員として、Feliciaを巻き込み、元夫Alex Lombardも一緒に巻き込まれるのだが、、Feliciaのもう一人の娘、Susanneはナチの親衛隊の将校と結婚する。それにもかかわらず、Feliciaはユダヤ人を自宅の地下室に匿うことに。戦争が終わりに近づき、ミュンヘンもベルリンも空爆により、廃墟となり、東プロイセンはロシア軍に包囲される。　　戦火の激しくなったベルリンから東プロイセンに曾孫と一緒に逃げていた、Felicia の母は亡くなり、東プロイセンに駆けつけたFeliciaは97歳の祖母、Laetitiaを屋敷に残し、家族を連れ、西へ逃げる。途中、Belleの娘、孫娘Sophieを肺炎のため亡くす。
06Jun
- Sturmzeit 嵐の時代
  Sturmzeit 嵐の時代　ドイツの偉大なる歴史小説。3部作。1人の女性の人生が、東プロイセン（現在ロシア領、カリーニングラード）ベルリン、ミュンヘンを舞台に、そして1部（Sturmzeit)は第一次世界大戦、2部（Wilde Lupinen)は第二次世界大戦を彼女の娘と共に、3部（Die Stunde der Erben)はベルリンの壁崩壊前後を孫と共に描いている。　物語は東プロイセンの代々受け継がれてきた大きな屋敷と農場で始まる。若いFeliciaは幼馴染のMaksim marakow を愛しているが、想いは通じない、彼は共産党員で同志の女性を愛していた。それを知った、Feliciaは兄の友人ミュンヘンから来ていた年上で金持ちのAlex Lombardと結婚。ミュンヘンに住むようになる。　しかし、夫婦生活はすぐに破たん、Feliciaは家から逃れるため、Alexの妹、カッサンドラとロシアの従軍看護婦の道を選ぶ。そこで、ロシア革命に出会う。ロシア貴族と結婚していた、叔母Belleと従妹Nicolaを助け、西へ逃亡、道中、叔母を亡くし、それ以降、年下のNicolaの面倒をみる。ベルリンに滞在中、Marakowと再会、子供（Belle)を身ごもる。それを知ったAlexは怒って、離婚、アメリカに発つ。Alexと離婚後もミュンヘンの彼の実家に留まり、義父、義妹、事業の面倒を見ながら、東プロイセンで隣の領地の息子、Benjamin　Lavergneと結婚、第2子(Susanne)をもうける。
05Jun
- Unter Haien　鮫の群れの中で
  Unter Haien　鮫の群れの中で　　Alex Sontheimはドイツ出身の功名心にはやる有能な若い女性。New Yorkの投資会社（LMI）にM＆Bの責任者として雇われる。NewYorkの実力者や有名人の集まるパーティーで億万長者で権力のある、実業家Sergio Vitaliと知り合う。最初のデートでは高級レストランを二人のためだけに借り切って食事。自家用飛行機で別荘へ。そして恋に落ちる。それに対して、仕事仲間、St. Johnとニューヨーク市長から忠告を受けるが、聞き入れなかった。仕事も順調でVitaliとの関係も良く、ニューヨークの上流階級の仲間入りしたかに見えたが、少しずつ、Vitaliに対して疑いを持ち始める。そしてVitaliの盛大な誕生日パーティーの日に、偶然、Vitaliが殺人事件に関与していることを知り、彼がマフィアのボスであることを確信する。これが650ページ以上ある本の100ページで出てくる。これからどう物語が展開するのか、わくわく。　　一方、ニューヨーク市長、Nick Kostidis は検事時代からVitaliを様々な事件の容疑者として、逮捕しようと試みていたが、いつも証拠をつかめず、失敗していた。市長になってからもニューヨークから汚職と犯罪を追放しようとVitaliに対し挑発的な態度をとっていた。そしてそれがVitaliの怒りを買い、Vitaliは彼を暗殺しようと彼の車に爆弾を仕掛けたが、運命のいたずらで、その車に市長の妻と息子、息子の婚約者が乗り、彼の目の前で死んでしまう。
04Jun
- Wer Wind sät　　風に種を蒔く者
  Wer Wind sät　　風に種を蒔く者旧約聖書の言葉。日本語では“身から出た錆”2011年、ウイーンの空港の本屋さんで平積みになっていた。表紙に点々と滴る血痕の跡が印象的で思わず手にした。その後。2012年、ミュンヘンの本屋で“Unter Heien“を買い、面白くて調べたところ、ピア＆オリヴァー刑事シリーズの存在を知り、アマゾンで4冊注文し、夢中になって読んでしまった。今、ドイツ語の授業でドイツの“緑の党”が急速なエネルギー転換に揺れているというテーマを読んでいる。環境保護と反原子力エネルギーを掲げてきた“緑の党”が今度は聖なる？再生可能エネルギーの存在がまた新たに自然環境を脅かしていると言う矛盾にぶつかっているのだ。私自身もこの本を読んで、この新たな問題を知った。最初はなかなかとっつきにくい。ジグゾーパズルのように細切れ（1～2ページ）の場面が次から次への展開し、それも最初の10数行は固有名詞ではなく、代名詞で書いてあり、それが誰を指すのか解らなくて、解ってからまた読み直すの繰り返し。そのうちバラバラのジグゾーパズルが少しずつ繋がっていく。風力発電の施設を建てる土地をめぐって、企業（社長Stefa Theissen）と自然破壊を反対する住民、それを支える活動家のパートナーとの争いが起こる。その最中、その企業の建物で夜勤の管理人が死体で発見される。また反対派の地主（Ludwig Hirtreier）も殺される。今回、オリヴァーの父は殺されたLudwigからの遺言状で問題の企業から２～3億円を提示されている土地を譲り受け、身の危険を感じる。Theissenの息子は登校拒否で活動家夫婦を慕い“動物の家”で手伝っている。遠く離れた地、ベルリンに住む世界的な気象学の権威者Dirk Eisenhut　(彼の妻は放火され危篤の状態で病院にいる)と彼の助手が登場。
03Jun
- Schneewittchen muss sterben 白雪姫には死んでもらう
  Schneewittchen muss sterben 白雪姫には死んでもらう 10年の服役を終えて、Tobiasは出所した。彼は2人の少女を殺した罪で刑を受けたのだが、2人の少女の遺体はまだ見つかっていない。それに彼には犯行時の記憶が無い。彼を迎えに来たのは父親ではなく、幼馴染のNathalieだった。彼女は夢がかない、“Tatort”ハンブルグの女刑事役で今や有名な女優になっていた。彼女の家に身を寄せてはというNathalieの申し出を断り、父親の元に帰る。10年ぶりに帰った実家の食堂は荒れ果てていた。殺人者の家族と言う悲惨な日々を過ごしていたことがわかる。母は離婚して家を出て行った。Tobiasは、まず片づけから始めようと思う。 Altenheimは19世紀にフランクフルトの住民が移住してできた小さな村だ。Tobiasの先祖は村の食堂を営み、あるものは食料品店、家具職人として、村を形成した。Claudius Terlindenの祖先は鍛冶屋を営み、それが発展して、今や大企業となり、村の権力者となっていた。彼の出所と同時に、今は使われていない飛行場から白骨死体が見つかった。そして橋から突き落とされた女性が瀕死の状態で見つかった（Tobiasの母親）。オリヴァーとピアが捜査に乗り出し、村には不穏な空気が漂う。殺害されたと思われている少女の1人は名前はStefanie Schneeberger。彼女はその名前と村で催される劇の白雪姫の役を得たことにより、“白雪姫”と呼ばれていた。1年前にベルリンから来たAmelie（17歳）はStefanieに似ていて、都会っ子で奇抜な格好をしながらも、Terlindenの双子の息子Thies（自閉症）と親しくし、またTobiasにも興味を抱く。その彼女が行方不明になった。そしてまたしてもTobiasには犯行時の記憶が無い。今回、オリヴァーは妻コジマの不倫を知り、事件解決に身が乗らない。ピアはChristopfと同棲するために増築をしようと申請したら、その建物は違法に建てられていたので、撤去命令が出るかもしれないと悩んでいた。
30May
- Bei Hitze ist es wenigstens nicht kalt
  Bei Hitze ist es wenigstens nicht kaltそろそろ更年期を迎える3人の友情物語。Anke　独身、編集者として働いているが、図鑑を編集している。一度結婚しているが、夫の借金が原因で離婚。その直後、彼が事故で亡くなり、その借金を1人で返済している。学校を卒業したばかりの時、妊娠をし、母親から中絶をさせられ、それ以降、母親から落後者のレッテルを貼られ、惨めな生活をしている。Katja　向上心が強く、有名なニュースキャスターだったが、上司との不倫の末、役を降り、今ではそれなりに活躍している。若いイケメンと同棲中。離婚して別居中の父親が整形外科医なので、あちこち手術してもらって若さを保っている。Doris　2人の息子を持ち、学生時代からの交際していた夫Torstenの成功のおかげで、何一つ苦労のない生活を送っている。物語はTorstenが妻のサプライズパーティーを企画、最近、連絡の途絶え気味になっていた妻の2人の友人に招待状を送ることから始まる。しかし50歳の誕生日を控え、Dorisは憂鬱だった。最近、更年期障害特有のほてりに悩んでいた。それに生きがいを見いだせず、アルコールの量も増えていた。Dorisの思いつきで家出がてら、昔の学友2人を週末にバルト海沿岸のウエルネスホテルに招待する。そこで物語は発展する。Dara Heldt　お得意の “Uraub mit Papa“のChristine SchmidtがKatjaの友人として登場する。ホテルで感想、無性にワインやシャンパンを飲みたくなる本。
29May
- Kein Wort zu Papa パパには内緒
  Kein Wort zu Papa パパには内緒休暇をどう過ごそうか妹Inesと考えていたChristieneにMarleenから緊急の電話が入る。どうやら旅先でトラブルに遭い、帰国できないとのこと。詳しいことがわからないまま、彼女の留守中のペンションをまかされることになる。MarleenのペンションのあるNordeneyにはパパの親友のKalliが住んでいる。パパが来るとまた大騒動が始まる。“パパには内緒に”と荷物をまとめ休暇を利用して出かけた。ところが情報がKalliの奥さんに知られ、ママにも知られることになる。2人は喜び勇んで料理を受け持つと押しかけて来た。Marleenとは連絡もとれず、何が起こったのかもわからず、またそれを秘密にしなくてはならず、てんやわんやしているところに、パパがやってくる。Syltに住むようになったIngeおばさんに預けられていたパパは、あまりの我が儘で、どうやら追い出されたらしい。また老人探偵団の活躍が始まる。
28May
- TantenInge haut ab　　インゲおばさん、家出する
  TantenInge haut ab　　インゲおばさん、家出するUrlaub mit Papaの続編で、10か月前の休暇で大騒ぎの末、結ばれた、主人公ChristineとJohann（謎の宿泊客）がChristine のSylt（ドイツ北部の有名な保養地）に住む両親の家へ2週間のUrlaubにやって来た。そして偶然、駅で叔母の Ingeを見かける。64歳の叔母は人生を変えるつもりらしい。その秘密をめぐって、また大騒ぎが起こる。Christineのママがインゲおばさんの夫Walterに電話しSyltに来るよう要請した上、偶然、Nordneyからパパの昔の友達Kalliも参加し、年金生活者の男3人が例の探偵ごっこを始める。 Ingeおばさんは昔の恩師と長い友情関係にあり、彼女の死後、Syltにある彼女の4つのアパートがある、邸宅を相続した。Walterに相談すると、すぐに売って、お金に換えるのではと思い、一人でゆっくり考えたくて家をでて、Syltにやってきたのだ。ところが、弁護士が詐欺を働いて、新しい日付の遺言書を作成、だまし取られそうになる。中流家庭の良心的な人間関係が描かれていて、それにリゾートの雰囲気も。読んでいて、心温まる。
27May
- Urlaub mit Papa 　パパと一緒の夏休み
  Urlaub mit Papa 　パパと一緒の夏休みドイツ北部の有名なリゾート地、Sylt.やNordeneyで繰り広げられる、ちょっぴり楽しいドタバタ喜劇。Dora Heldtの作品は読んでいると、ゼクトやワインが飲みたくなるChristineこの物語の主人公。47歳。独身。Nordeneyのペンションを叔母さんから譲り受け、経営しているMarleenからバーのリフォームを手伝ってほしいと頼まれる。友人Dorothea　と休暇を兼ね出かけることにした。そこにママから電話。ママが膝の手術をするため2週間入院することになり、その間、パパの面倒を見て欲しいと頼まれる。しかたなく、我が儘で天真爛漫、いつもいろいろ問題を起こすパパとハンブルグの駅で待ち合わせ、Nrdeneyに行くことになる。Nordneyにはパパの親友、Kaliが住んでいる。Kaliは奥さんが旅行中で暇を持て余し、パパやここで知り合った老人たちと大騒ぎをしながら、リフォームを手伝う。ペンションに滞在していた謎の客にChristieneは一目惚れ。パパ達は彼のことを結婚詐欺師だと探偵ごっこも始める。
26May
- Tiefe Wunden 深い疵
  　　　Tiefe Wunden　　深い疵面白かった。このシリーズでは、めずらしく、東プロイセンとナチスがテーマであまりローカルではないので、ついつい引き寄せられ、1週間で読んでしまった。ただ、登場人物が多く、またなんと多くの人々の命が奪われたことか。東プロイセンはドイツの飛び地だった所で、第二次世界大戦の終わりころ、ドイツの敗北によって、ロシアに侵攻された。その時の悲劇さ、また故郷への想いはCharlotte Link のWilde Lupinenで書かれている。現在はロシアの飛び地でカリニングラードと言う。ロシア軍侵攻のさいの逃亡劇のどさくさに、4人のナチに加担していた若者が自分の過去を捨て、他人になりすました。そして60年の月日が経った。事件はアメリカ国籍の大物ユダヤ人（92歳）がフランクフルトの自宅で射殺された所から始まる。司法解剖をすると、腕にナチの親衛隊がしていた、血液型を書いた刺青が発見される。　一方で、タウヌス地方の上流階級では有名なVera Kaltenseeの誕生日のパーティーがオリヴァーの父親のボーデンシュタイン城の高級レストランで催され、オリヴァーの娘ロザリーはコック見習いとして、妻コジマの母親は招待客として、そのパーティーに参加する。　次にやはり88歳の老人が射殺され、高級老人ホームに暮らす88歳の老女も殺される。3人とも同じ凶器で殺され、側には16145の数字が残される。　3人を調べると、いずれもVera Kaltenseeの名前が結びつく。そして容疑者として浮かび上がった男（Veraの夫と他の女の間の子供とされているが、実は息子とお手伝いの女との間の子、Veraにとって孫）が自殺を装って殺され、その女友達も残虐な方法で殺される。　登場人物はもちろん多いが、人間関係が複雑で、また偽名と本名もあり、メモしながら整理しながら読まなければならない。
25May
- Mords Freunde 　殺人サークル
  Mords Freunde 殺人サークル動物園のゾウの檻の中で人間の手が見つかった。引き続き、動物園の敷地内で死体も見つかった。環境保護の運動家Paulyだ。彼は若者には慕われていたが、町の有力者たちからは嫌われていた。オリヴァーとピアはB8（連邦道路）（これは実際にあった話）を巡ってPaulyと言い争っていた、いわゆる道路推進派の人たちから事情聴取を始める。Carsten Bock、コンサルタント業を始め、ありとあらゆる会社を経営。自分がコンサルタントをし、その業務も一手に引き受けている。義父は元官僚で便宜をはかってもらっていた。息子のJonasはPaulyの信奉者で父親に反抗し、父親のパソコンから不正の証拠を見つける。そのJonasが自分の誕生日パーティーの夜、首をつり自殺をする。しかしそれは殺人だった。犯行現場で動物園の車が目撃され、動物園で研修生として働いていた、Jonasの友人Lukasが容疑者として浮かび上がる。前巻で馬も飼える広い土地に引越し、1人で住んでいる、ピアは夜な夜な不審な人影や急な停電におびえていた。しかし動物園の園長と仲良くなる。オリヴァーは妻コジマの態度に何か違和感を抱いていたが、コジマは2人の子供たちが成人した後、歳の開いた子供を妊娠していたのだった。事件のクライマックスはケーニッヒシュタイン城の廃墟で繰り広げられる。来月、ドイツに旅行する予定だが、フランクフルトから動物園のある、クロンベルクとケーニッヒシュタインを訪ねてみようと思っている。
24May
- Les Ames grises 灰色の魂
  フィリップ　クローデル灰色の魂　1917年第一次世界大戦下、凍てつく冬の早朝、フランスの前線近くの小さな村で少女の死体が発見された。田舎ではめったにない事件でさっそく町から判事と将校がやってきて、捜査にのりだす。ある1人の男の目線で物語が語られているが、その男が誰なのかわからない。事件の起きる前、その村に若く美しい女性教師が赴任してきて、城と呼ばれていた、年老いたヤモメの検事の離れに住むことになった。やがて彼女は自ら命を絶つ。物語を語っていた男は村の巡査であることがわかる。彼の妻は出産間際だったが、彼が証言者を町に連れて行き、混乱で村に帰ることができなかった夜に異常が起き、亡くなってしまう。まもなく容疑者として、2人の脱走兵があがり、厳しい取り調べのあげく、事件は解決する。物語は戦争が終わり、関係者がほとんど亡くなり、彼自身も老いてから、回想のように、現在、犯行の行われた頃、それ以前のこと、、、、彼が思いつくまま自由に行き来する。1人では決して理解できなかったと思う。友達3人で1年2カ月かかって読み終えた。これだけ長い間、物語の人物と付き合っていると、思い入れも一段だ。だから読書会は面白い。女性教師が判事に彼の孤独について訪ねると、彼はEtre seul,c'est la condition de l'homme, quoi qu'il advienne.孤独でいるということは男の条件だ、なにが生じようとも。それに対し、女性教師は思った。J'ai trouvé cela très beau, es très faux à la fois私、それとても素敵だと思ったの、でも同時に間違ってると思うの。
23May
- Eine unbelibte Frau　いけすかない女
  　　　Nele Neuhaus の刑事オリヴァー＆ピア　シリーズの１巻。　オリヴァー、フォン、ボーデンシュタインはお城を持つ貴族の出。ドキュメンタリー番組を制作、レポートしている妻コジマとの間に息子ロレンツと娘ロザリーがいる。　ピア、キルヘンホフは有名な法医学者ドクター、ヘンニング、キルヘンホフと別居したばかりで郊外に馬も飼える大きな敷地に引っ越して来て、刑事としての仕事を復帰したばかりである。　2人はフランクフルト郊外のホフハイムの警察に勤めていて、タウヌス地方が管轄だ。事件はオリヴァーの20年来の友人の上席判事の死体発見から始まる。同じ日、女性（イザベル）の死体も発見される。イザベルの夫（ケルストナー）の獣医師が真っ先に容疑者として警察に連れて行かれた。イザベルの夫には大学時代からの友人が3人いる。同じ獣医師、薬剤師、有名な弁護士。そしてイザベルは友人薬剤師の妹である。彼女は自己中心的で男好きで家族からも疎とまれていた。これが題名の”いけすかない女”なのだろう。　　他にイザベラが通っていた乗馬クラブの管理人兼乗馬のコーチ夫婦。オーナー夫婦。この夫婦たち、外見は上品ぶっているが、夫だけでなく、妻たちもかなり貪欲で不誠実。　運送業を手広く経営している男の妻（アンナ）は夫から家庭内暴力を受けていて、彼女がケルストナーのアリバイ証人として名乗り出る。彼女は有名な弁護士の妹である。　オリヴァーシリーズはタウヌス地方を舞台にしているからなのか、やたら人間関係が複雑である。イザベルの死後、彼女の娘の行方もわからなくなっていた。その娘はケルストナーの血の繋がった娘ではなかったけど、実の子のように可愛がり、行方を心配していた。
22May
- 刑事オリヴァー＆ピア　シリーズ
  　Nele Heuhasus 　”Schneewittchen muss sterben”を読み終えた。これは刑事オリヴァー＆ピア　シリーズの４巻目であるが、私は一昨年、ウイーンの本屋に平積みされていた”Wer Wind sät"”風に種撒く者”を何も知らずに買い、読んでいた。　そこではオリヴァーは妻コジマとすでに別居していた。その後、ミュンヘンの本屋でやはり同じ作者の”Unter Heien"を買い読んだところ、あまりの面白さにもっと読みたいとネットで調べたら、オリヴァー＆ピア　シリーズが出ていることを知り、また翻訳本もあることがわかった。さっそくアマゾンで取り寄せ読み始めたのである。　１巻、”いけすかない女”で初めてのオリヴァーとピアのコンビができた。この巻でオリヴァーは初恋の相手インカと再会し、彼女の娘にいろいろ助けてもらう（実は最初、彼女がインカの娘であることを知らず、彼女の中に初恋の相手の面影を見てとり、、、の関係）。その後、２巻でどうやら彼女はオリヴァーの長男ロレンツと付き合いだしたようだ。　　２巻”殺人サークル”でピアはOpel-Zooの園長　クリストフと知り合い、付き合うようになる。またコジマの感情の変化に悩んでいたオリヴァーだったが、コジマは随分と間隔の開いた、３番目の子供を妊娠していたことが判る。　３巻”深い疵”この巻でオリヴァーはハニートラップに嵌められ危機に陥るが、ピアの機転で助かる。これを機に２人の関係は親しくなり、ファーストネームで呼び合い、duで話す間柄になる。またオリヴァーのコジマと知り合う前の恋人が新任の上司として現れ、悩むがハニートラップの件も含めコジマにも話し、理解を得て、解決。　４巻”白雪姫は死んでもらう”ではオリヴァーは本当に情けなかった。妻のコジマが嘘をついていることを確信したからだ。事件に身がはいらない。また部下２人にも裏切られ、（彼らはオリヴァーとピアの間柄の変化に気が付き、密告さえもした）。結局、コジマに不倫の事実を知らされ、家を出て、父親の家に居候する。絶望の時、前恋人の上司（名前は忘れた）に慰められる。こんな失恋からの立ち直り方をピアが示唆している。　５巻”風に種を撒く者”残念ながら、この時はオリヴァーやピアに対して何の思い入れもなく読んだ。オリヴァーはコジマと別居、両親の大農場（城）の離れ？に寂しく１人暮らし。ピアは前巻で違法建築とかで取り壊し命令を受けるところだったが、道路ができる？ため買った時の値段より高い値段で土地を売ることができ、新しい牧場に引越しすることができた。オリヴァーはこの巻である女性にひとめぼれしている。　６巻　Böser Wolf　が楽しみである。

前ページ
次ページ