純血な獨逸魂の流れを享けて、春の陽の如くスク〃と伸びゆく我が軍用犬が今事変に幾多の勲を樹て、可憐な血潮に皇軍を救けた事行度であつたらう。
物言はぬ戦士を讃え、その祖国獨逸に謝するため美しき企てが湘南の一角に進められてゐる―
鎌倉市藁谷英夫氏や三升合名理事福島喜三郎氏等有志八名は、昨年八月扇ヶ谷四四三日本彫塑連盟の権威、齋田秀晃氏（四○）にヒトラー総統に贈る日本の「軍犬と兵隊」の浮彫を依頼した。
齋田氏はかねて一飯の恩義を身に戦場に晒す義理を知る精悍無比の軍用犬を題材に構想を練つてゐた際であつたので早速応じ、特に千葉歩兵学校友成中佐、山口大尉、又賀軍曹、軍用犬協会員の指導や後援を得、自らも軍用犬の生態訓練に接して作製したのが、横四尺五寸、縦ニ尺七寸、厚さ三寸五分の桂の大木一枚にいま敵弾雨飛の中に命令を受けて壕から飛び出さんとする二頭のシエパードとその扱ひ兵の姿であつた。
桜花繚乱の四月十日には木取りも終り、六月には完成しようといふ所まで進み、齋田氏の振子一と打一刻ののみには生気がことつてゐるかのようである。
人と犬の協力美しくも胸に迫る一幅の図、縁には川田順氏の麗筆に成る和歌「大君の八州の国にそだてられ 犬さへいのちたてまつるなり」も軍犬の勲をたゝえてあます所も知らず、企てた藁谷氏等もその出来栄えに感激し、兵隊にも勝る武勲を樹てた軍用犬を後世に残すためにこの浮彫とは別にもう一つの作製を依頼し、靖国神社の便殿に掲げることになり、若葉香る頃完成する予定である。
鎌倉市 吉成敬二郎「木彫をヒ総統に贈る」より 昭和16年
ヒトラーへの感謝ですか。
シェパードを作出したシュテファニッツ大尉を、当のナチスが迫害していたことなど知らなかったのでしょうね。
このレリーフが、本当にヒトラーへ贈られたのかどうかまでは判りません。
物言はぬ戦士を讃え、その祖国獨逸に謝するため美しき企てが湘南の一角に進められてゐる―
鎌倉市藁谷英夫氏や三升合名理事福島喜三郎氏等有志八名は、昨年八月扇ヶ谷四四三日本彫塑連盟の権威、齋田秀晃氏（四○）にヒトラー総統に贈る日本の「軍犬と兵隊」の浮彫を依頼した。
齋田氏はかねて一飯の恩義を身に戦場に晒す義理を知る精悍無比の軍用犬を題材に構想を練つてゐた際であつたので早速応じ、特に千葉歩兵学校友成中佐、山口大尉、又賀軍曹、軍用犬協会員の指導や後援を得、自らも軍用犬の生態訓練に接して作製したのが、横四尺五寸、縦ニ尺七寸、厚さ三寸五分の桂の大木一枚にいま敵弾雨飛の中に命令を受けて壕から飛び出さんとする二頭のシエパードとその扱ひ兵の姿であつた。
桜花繚乱の四月十日には木取りも終り、六月には完成しようといふ所まで進み、齋田氏の振子一と打一刻ののみには生気がことつてゐるかのようである。
人と犬の協力美しくも胸に迫る一幅の図、縁には川田順氏の麗筆に成る和歌「大君の八州の国にそだてられ 犬さへいのちたてまつるなり」も軍犬の勲をたゝえてあます所も知らず、企てた藁谷氏等もその出来栄えに感激し、兵隊にも勝る武勲を樹てた軍用犬を後世に残すためにこの浮彫とは別にもう一つの作製を依頼し、靖国神社の便殿に掲げることになり、若葉香る頃完成する予定である。
鎌倉市 吉成敬二郎「木彫をヒ総統に贈る」より 昭和16年
ヒトラーへの感謝ですか。
シェパードを作出したシュテファニッツ大尉を、当のナチスが迫害していたことなど知らなかったのでしょうね。
このレリーフが、本当にヒトラーへ贈られたのかどうかまでは判りません。