昨日は結果的日帰り奄美大島ということで
チョット移動の頭と身体のバランスが追いつかず
なかなか疲れてしまいました
乗り物に乗って移動するだけでも体力消耗しますよね
今日は午後に北九州で講師をして夜には大阪に帰ります 
今日は 書き言葉と話し言葉のギャップ です
皆さんはコミュニケーションをとっていくなかで
言葉を使ってやりとりをしていると思います
最近、よく申し上げるのは手元にある
文章化された書き言葉と
それを見ながら読み上げる話し言葉に
大きなギャップがあることに気付いていますか
というもの
話し手は最初に文章を目で見て頭で解釈しながら
書き言葉を黙読します
そして、その内容を話し手は
話し言葉として聴き手に伝えていく
聴き手は話し手からの伝わってきた内容を
お互いのやり取りで理解をしていく
このような一般的なコミュニケーションで
ギャップが発生していることに気付きます
１つに話し手が黙読して解釈した内容と話し言葉に
ギャップがある場合
いわゆる勝手に自分の言葉に変換してしまっている
パターンです
もう１つに、書き言葉を一語一句漏らさずに話したと
しても、話し手の微妙な話し言葉のニュアンスによって
聴き手の印象が変わってしまうパターン
これは代表的なパターンになりますね
実際のところ、もっと要因はたくさんある訳ですが
書き言葉と話し言葉のギャップ
ということに先ずは注目をして頂きたい
そのように考えています
試していく方法として
短い文章、140文字程度の原稿を用意して
数名でそれぞれ順番に話し手として読上げていき
聴き手としてどのように伝わってきたかを
フィードバックするやり方
ちょっと時間のある方は試してみてください
違いに気付くと思います
それでは、また明日
