木枯らしが吹き落葉樹は枝だけになりました。お日様が出て光が部屋の奥まで差し込むひとときはとても嬉しい時間です。
Incy Wincy Spider インスィーウインスィースパイダーは童謡です。小さな子供達は手拍子したり、身体でリズムをとったりしながら歌います。小さなクモさんが水に押し流されてもまた這い上がっていく様子に思わず笑みが浮かびます。
Incy Wincy Spider climbed up the water spout
Down came the rain and washed the spider out
Out came the sunshine and dried up all the rain
And Incy Wincy Spider climbed up the spout again
小さなクモさんが排水管を上っていった
雨が降って小さなクモさんは排水管から押し流された
太陽が出て雨が上がると
小さなクモさんはまた排水管を上っていった
［韻を踏んでいます］韻を踏むとリズムが生まれます
① spout と out
② rain と again
小さいけれど柔らかいカブ