太陽の日差しが急に強くなりました。このまま夏になってしまいそうな雰囲気です。
Paul Anka はカナダ出身のシンガーソングライターで、1941年生まれの81歳です。今でも伸びやかな声で多くのファンを魅了しています。ポールは、自分の弟のベビーシッターへの恋心をこの歌に込めたそうです。1957年に発表されたこの曲は世界的なヒットとなりました。
Diana
I'm so young and you're so old
This, my darling, I've been told
I don't care just what they say
'Cause forever I will pray
僕はとっても幼くて、君はうんと年上で
こんなふうに言われるけど
人が言うことなんて僕は気にしないよ
だって、僕はずっと神様にお願いしてるよ
You and I will be as free
As the birds up in the trees
Oh,please stay by me,Diana
君と僕は自由なんだ
木々の上にいる鳥達のように
ダイアナ、どうかそばにいて！
［英語のフレーズを丸ごと覚える］
① I don't care: アイドンケア(気にしない)
② stay by me: ステイバイミー(そばにいて)
［韻を踏むとリズムが生まれる］
① 1番の old とtold , say とpray
② 2番の free とtrees
とても歌いやすいのでYou-tubeで一緒に歌ってみるといいですね。
矢車菊の純白