【When You Tell Me That You Love Me】
（ホエン・ユー・テル・ミー・
ザット・ユー・ラヴ・ミー）
《ダイアナ・ロス ＆ ウエストライフ》
『When You Tell Me That You Love Me』
〈あなたが愛してると言ってくれる時〉
邦題：恋のプレリュード（2005年）
その透き通るような美しいハーモニーと
圧倒的な歌唱力が世界中で絶賛されました。
「Fa & Oui」 (ファー ＆ ウィー) さんは、
タイのデュオです。
Oui (ウィ) は、
フランス語で「はい (Yes)」を意味します。
お二人は、
タイ出身で視覚障がい を持つシンガーで、
タイの音楽スタジオで制作した動画など、
その歌声を披露しています。
視覚障がい というハンデを感じさせない、
ポジティブなエネルギーと感動を
お届けされておられます。
(大画面でご覧ください)
ああ、
なんて素晴らしい歌声なのでしょう！
本当に美しいです！
彼女の歌声は、とても澄んでいます...
優しくて、聴く人々の心を揺さぶります。
彼らの歌声を聴くたびに鳥肌が立ちます。
母国語ではない英語の歌詞を、完璧に、
そして美しく記憶して歌い上げる......
視覚に頼らずに言語を記憶し、
それを「自分の言葉」として
表現するプロセスには、
目が見える人とは異なる、
驚異的な集中力と感覚の活用があります。
彼らがどのようにして、
その完璧な記憶を作り上げているのでしょうか......
*～*～*～*～*～*～*～*～*～*～*～*～*～*～*～*
視覚を超えたところで、
「光」や「色彩」を「心」で感じ取り、
それを歌声に乗せて分かち合う彼らの才能は、
まさに魂の歌唱 (言葉) と呼ぶにふさわしいです。
彼らの肉眼は閉じているかもしれません.....
しかし
彼らの心の眼を見てください....
歌詞を美しく詠唱しながら....
彼らの歌声はとても純粋で....
彼らの特別な才能に疑いの余地はありません....
*～*～*～*～*～*～*～*～*～*～*～*～*～*～*～*
まるで祈りや詩のように美しく、
視覚障がい を持つ方々が持つ、
「心の眼」と「純粋な表現力」への
深い敬意が溢れ出ます。
彼らの歌声が澄んでいるのは、
目に見える外側の情報に惑わされず、
自分自身の内側にある真実や、
音の響きそのものと対話しているから
かもしれません。
*～*～*～*～*～*～*～*～*～*～*～*～*～*～*～*
【Fa & Oui さんのような】
目の不自由な
(ブラインド) シンガーさんが、
音楽を通して伝えるメッセージには、
特別な意味合いが含まれることがあります。
●五感を超えた表現力。
視覚以外の感覚が研ぎ澄まされ、音や声、
感情のニュアンスをより深く理解し、
表現する能力に優れています。
歌詞の世界観やメロディーの持つ感情を、
聴覚的な情報だけで捉えるため、
より本質的な表現に繋がります。
●困難を乗り越える力。
視覚障がい という困難を抱えながらも、
音楽という形で自己を表現し、
人々に感動を与える姿は、
多くの人に勇氣を与えます。
彼らの音楽は、
単なるエンターテインメントに留まらず、
人生における希望や、困難に打ち勝つことの
感動を象徴する存在となります。
とってもすばらしかったです！
今後も応援させていただきます。
どうもありがとうございましたー。
*～*～*～*～*～*～*～*～*～*～*～*～*～*～*～*
【When You Tell Me That You Love Me】
〈あなたが愛してると言ってくれる時〉
（ホエン・ユー・テル・ミー・
ザット・ユー・ラヴ・ミー）
この曲は、1991年に、アメリカの歌手、
ダイアナ・ロスさんがリリースした楽曲です。
後に ウエストライフ さんがカバーしました。
邦題は「恋のプレリュード」です。
同年11月にリードシングルとして
リリースされ、全英で2週間 2位を記録し、
ヨーロッパの大部分でもトップ10入りを
果たしました。
この楽曲は、
「愛している
と言葉にして伝えられることで
初めて満たされる心」
をテーマにした、
ロマンティックなバラードです。
♪
空から星を呼び寄せたい
決して終わることのない一日を生きたい
あなたのためだけに世界を変えたい
不可能なこと全てを成し遂げたい
雨の中であなたを抱きしめたい
あなたの笑顔にキスして、痛みを感じたい
あなたを見れば何が美しいかわかる
嘘だらけの世界であなたが真実
そしてベイビー あなたが触れるたびに
私はヒーローになれる
どこにいてもあなたを守る
あなたが望む全てを届ける
私にとって不可能なことはない
暗闇の中でロウソクのように輝く
あなたが愛していると言ってくれるとき
*～*～*～*～*～*～*～*～*～*～*～*～*～*～*～*
歌詞には、
愛する人のためなら
どんな不可能なことでも
成し遂げたいという強い思いが
込められています。
愛する人の存在が、
人生における唯一の真理であり、
心の拠り所であることを象徴しています。
この曲全体を通じて、
愛する人からの「愛している」という言葉が、
人生を根本から変え、「行動の原動力」
となるというメッセージが強く伝わってきます。
*～*～*～*～*～*～*～*～*～*～*～*～*～*～*～*
【ダイアナ・ロス ＆ ウエストライフ】
『When You Tell Me That You Love Me』
〈あなたが愛してると言ってくれる時〉
アイルランドのポップグループ、
Westlife (ウエストライフ) さんは、
ダイアナ・ロスさんとの
デュエット曲をリリースしています。
この曲は、
2005年 10月に発表されました。
「When You Tell Me That You Love Me」
は、彼らのアルバム『Face to Face』
に収録され、全英チャートでは、
最高 2位を記録しています。
*～*～*～*～*～*～*～*～*～*～*～*～*～*～*～*
【Westlife (ウエストライフ)】
ウエストライフさんには、
ロマンチックなヒット曲が
他にもたくさんあります。
●『My Love』
離れていても愛する人への
変わらぬ想いを歌った曲です。
「空は青く、もう一度あなたに会いたい」
●『I Lay My Love on You』
愛する人への深い愛情と
献身を歌い上げています。
「あなたが心を開いて、
すべての愛を見せてくれるたびに、
私は生まれ変わったような氣持ちになる」
●『That's Where You Find Love』
愛を見つける場所について歌った曲です。
「星が並び、海が触れ合う場所、
そこが愛を見つける場所だ」
●『All Out of Love』
愛する人を失い、
ひどく寂しい氣持ちを歌ったバラードです。
「あなたなしでは
私はどうすることもできない、
もう遅すぎることはないはずだ」
これらの曲は、
ウエストライフさんならではの、
美しいハーモニーと切ないメロディで、
多くの人々の心を捉えています。
*～*～*～*～*～*～*～*～*～*～*～*～*～*～*～*
音楽は、
私たちの感情に直接働きかけ、
喜び、悲しみ、安らぎなど、
さまざまな感情を引き起こします。
*～*～*～*～*～*～*～*～*～*～*～*～*～*～*～*
本日も
ご来訪いただきまして
ありがとうございます^^
早咲きの
桜の便りが届く頃となりましたね。
光あふれる春の足音が聞こえてくるような、
麗らかな季節を迎えようとしております。
穏やかな毎日でありますように......
ご自愛くださいますよう
お祈り申し上げます。
感謝の毎日です 今日も幸せです
奇跡の連続です 大好きです
(=^_^@=)