家里的牛奶和酸奶都喝完了，
所以晚上吃完饭后去了一趟超市。
牛乳とヨーグルトがなくなったので、
夕飯後にスーパーへ買いにいってきました。
一直喝的是立顿红茶，今天试试这个口味的，还不知道怎么样。
今までリプトンの紅茶しか飲んだことがないですが、
今日はこの紅茶にしました。おいしいかなぁ。
有机亚麻籽，做马芬时可以用它来取代植物油。
有機フラックスシード、マフィン作りにサラダ油の代わりになる。
我非常喜欢的一款饼干，和薯片的味道有点像
（嘴太馋，还没照就先吃了一小包，不好意思哦！）
大好きなクッキで、ポテトチップみたい
（食いしん坊だもんで、
写真を撮る前に一つ食べちゃった。。。ごめん！）
还是全脂的味道最棒！
やっぱり一番美味しいのは全脂牛乳だ！
晚饭后的甜点，必不可少！
夕飯後のデザート、毎日欠かさず。
2007年的最后一天，
大家怎么过得呢？
我还是和往常一样度过了，
也许平平淡淡才是真吧。
衷心希望大家能在即将来到的
2008年里开心快乐每一天！
2007年の最後の日、
皆さん、どう過ごしましたか。
私はいつもと同じように過ごしたが、
その平凡も何より幸せなことなんだなぁ
と感じています。
2008年は素晴らしい一年になりますように…
今天收到了我梦寐以求的——
☆羊皮雪地靴☆
真是太高兴了！
这是我第一次在网上买东西，
还算是比较顺利吧。
今日は前から欲しかった
☆ムートンスノーブーツ☆
届きました！
嬉しい★
初めてのネットショッピングだけど、
無事で良かった。
它里面有很多毛毛所以穿起来特暖和，
还有它的跟很低所以很适合在散步或逛街时穿着。
这个靴子在欧美明星当中也很有人气哦，
让我们来参考一下她们的搭配方法吧。
その中にモコモコファーが入ってて暖かいし、
ぺたんこで歩きやすいし、
ぶらぶら·お散歩に最高！
それに、海外セレブ達も愛用してるので、
セレブ達のコーディネートも参考になりますよ。
和牛仔裤搭配
ジーンズと
和紧身裤搭配
タイツと
和短裙搭配
ミニスカートと
还可以把它翻下来穿
裏返して履いてもいい
连Kate Moss的女儿也有穿，真是太可爱了！
Kate Mossの娘さんまでも履いてて、メチャメチャ可愛い！
今日はYuriYuri's 撮影現場 03 をアップします。
可爱的丸子发型
可愛いお団子ヘア
CUTE！
咦？旁边的人是谁？
え？隣の人は誰？
听说圣诞老公公喜欢吃姜饼，
所以我昨天就试着做了超级健康版的姜饼（少糖少油版），
这样圣诞老公公就不用担心会发胖而可以尽情享受了！
今日はクリスマス本番ですね。
皆さん、楽しんでください☆
サンタはジンジャークッキーが大好きなんだそうで、
昨日超ヘルシー系ジンジャークッキー（低油低糖）を
作ってみました。
ヘルシー系なら、サンタさんが
太る心配なく召し上がってくださるかなぁ～
材料：
低筋面粉 200g
姜粉 2.5g
苏打粉 1.2g
肉桂粉 1.2g
黄油 20g
红糖 20g
蜂蜜 20g
牛奶 60g
做法：
1 黄油放入微波炉融化后依次加入
牛奶，蜂蜜，红糖并搅拌均匀
2 将1倒入放有低筋面粉，姜粉， 苏打粉
及肉桂粉的大碗里用刮刀搅拌均匀后
再用手揉成光滑的面团（10分钟左右）
3 把面团放入小碗蒙上保鲜膜
在冰箱里醒1个小时（冷藏室）
4 将醒好的面团用擀面棍擀成厚薄均匀的面皮
5 用饼干模刻出形状（树型，心型等）
然后摆到铺有油纸的烤盘上
6 把5放在180度烤箱里烤5～10分钟就完成
吃了姜饼后，身体也会暖暖和和的哦！
材料：
薄力粉 200g
ジンジャーパウダー 2.5g
ベーキングパウダー 1.2g
シナモンパウダー 1.2g
バター 20g
黒糖 20g
はちみつ 20g
牛乳 60g
作り方：
1 電子レンジで軟らかくしたバターに
牛乳、はちみつ、黒糖を順番に加えて
よく混ぜ合わせておく
2 薄力粉、ジンジャーパウダー、ベーキングパウダー
シナモンパウダーが入っているボウルに1を流し入れて
へらでまとめてから生地が滑らかになるまで
手で捏ねる（10分間ほど）
3 まとまった生地をボウルに入れてラップして
冷蔵庫で1時間ほど休ませる
4 麺棒で休ませた生地を均等な厚さに伸ばす
5 クッキー型で形取って（ツリー型、ハート型など）
オーブンペーパーを敷いた天板に並べる
6 5を180度のオーブンで5～10分間ほど焼いて出来上がり
ジンジャークッキーを食べると、体もポカポカになるよ！
