自分が、ここ最近見始めて、ズーッと熟読してるのが、
http://www007.upp.so-net.ne.jp/gon3/index.html
、の中の、
ﾊﾝｸﾞﾙ囲碁用語講座
のページです。
( ・・などと書いてはいますが、TOM棋聖道場の、
中国語解説を見る方が多かったりして。。。 )
こんな感じで、記憶を確かめています。
囲碁の分野の単語は、ア行 ～ ヤ・ラ・ワ行 ごとに、
ページを分けて書き付けています。
これは音声を聞いた時に、すぐに調べ易いからです。
また、
他者の韓国語のブログを見てみると、
「分野ごとの単語も違い、それらが増え・・」といった記述が見られました。
( 詳細は割愛 )
彼我の悩んでる点は似ている様でして、分野ごとに、
単語ノートを分けた方が、調べ易くて良いのかも知れません。
( 参考 )
http://ameblo.jp/vegitan/entry-11131391375.html
◆
筆者の略歴を見ると、
東京大学を卒業した翌年に、プロに入段。
光永教室では、
「アマチュアの方たちが、おろそかにしがちな囲碁の基本」
を主にしているとの事。
囲碁の雑誌での講座も見た事が有りますが、
かなり良い内容を書かれていました。
