A room and a shirt and coffee beans 部屋とワイシャツとマメっ


Unfortunately, an article was not carried in yesterday's newspaper as Drinking Coffee May Protect Against Some Cancers.
 「コーヒーが一部の癌を予防する可能性 」
という記事は、
残念ながら、昨日の新聞に書かれていなかった。
By the way, this article was written by Vegitan who is a writer, gardener, gamer, and nice guy.
ちなみに、この記事を書いてるのは、
作家 ( ? ) であり、園芸家 ( ? ) であり、
ゲーマー ( ? ) であり、ナイスガイである、
ベジタン ( 私 ) である。
- Now then, I'm jacked on coffee.
-- さて現在、コーヒーを飲んだので頭はさえている。



Oh, man! How sweet. An angel on earth.
ぐはっ 甘美なるかな。地上の天使よ。
Inadvertently, I begun to close my eyes.
思わず瞑目する我。
Between life and death...
生と死の狭間で・・・
Do you mean that I should play in an interlude?
幕間劇 ( まくあいげき ) に興じよと言うのか ?

 

自生するミントの葉も、

ハサミで刻んで混ぜてまふっ

 

自分もペパーミント。

ハーブ・ブームは過ぎ去ってしまったおっ

水やりは多めに。やや日陰だと元気でふ。

 

酸味が苦手な方に・・・

はじめっから粉状にひいてあるタイプは、

すぐに酸化し始め、変な酸味が増していく。

なので電動ミルで一回ごとに砕く我。

 

ベストセラー、一位の品

 

History repeats itself.
歴史は繰り返す。
The first time as tragedy.
一度目は悲劇として。
The second time as farce.
二度目は喜劇として。
By Karl Marx.
カール・マルクス

 

Today's book 銀河鉄道の夜

 

銀河鉄道の夜 銀河鉄道の夜
 
Amazon

 

Kindle版 
￥ 0

 

登場人物の一人、 「ジョバンニ」と言えば、

天才モーツァルト作曲のオペラ。

「カンパネッラ」と言えばトマソ・カンパネッラ ( 哲学者 )

非常に深い意味が込められた作品。

 

活版所と言えば、賢治が当時、

出版のために通いつめて仕事をした場所。

牛乳と言えば日本の場合はアメリカと異なり、

当時の流通の不具合 ( 競合 / 縄張り争い )

 の関係で高価な品であり、

病弱な母の薬代わりと思われる。

また現在では払底 ( ふってい ) されているが、

「片親」だとか「漁師」に対する差別 / 偏見も書かれている。

主人公は「猫」であり、しかも「子供」、
つまり「社会的弱者」を暗喩している。

細部までは描写／説明されてはいないが、

本来、子供が耳にしたり体験してはならない事柄が、

主人公の子猫に降りかかっていただろう・・と推察される。

欠食児童の問題 ⇒ 高まる戦争の気配など、

the signs of a looming war...

当時の暗い世相を肌で知る者でないと、

なかなか深く理解し得ない作品と言えよう。

 

 

￥ 1 中古品(65 出品)

( 2017/ 07/ 14 現在 )

場面 / 人物設定で類似点が多い。

 

 

 

 

じっくり コトコト・・

I read...

読む・・

 

I engage in a single-minded effort to read...

ひたすら読む・・・


These days I like these books pretty much.

近頃のお気に入りっ

原文の方は、

Full text of HOW TO STOP WORRYING AND START LIVING

で検索すると、某所に存在しており、

手持ちのエディターにコヒペ保存。

 

ブックオフで百円で売ってたりする。

「悩む事を今すぐやめろっ」

と、しつっこく繰り返す書。

自分は英語の勉強用に再読中。