About My favourite songs!!! | 雑談処 白犬堂

雑談処 白犬堂

人生って面白い!運命ってエクサイティング!
例えそれが個人の日々のさりげない瞬間であったとしても…
知ってて読んだ人も、間違って読んだ人も「ふう~」と一息つける場所になれば幸いです。

I really really love music!
I'm a kinda mmusic junky yo!!!

Actually, I always bring my ipod and listening some musics during all activities i do. it's not only one category, but also every sort...Rock, Jazz, Pops and so on. Both Active and kinda negative. However, I realized that I really love... kind of sensitive songs.
I want to introduce and share them w/ you guys!

僕は本当に本当に音楽が好きだ!
常日頃から、片時もipodを肌身離さず携帯し、いつでもどこでも聞いている。(仕事中以外は)
そして、基本的にどんなジャンルでも聞く。ロック、ジャズ、ポップス、うるさい曲も静かな曲も。
ただ、そんな中でも特に気に入って聞いている曲達にはやはり共通点があるのだ。
特に歌詞が繊細なものには知らず知らずの内に引き込まれてしまう。
今日は、そんな僕が勝手に引き込まれて止まない幾つかの曲達について書いてみようと思ふ。

At first, This song is sooooo old in fact. I'd met this song when I was kid, around 8 years old. At that time, ofcaurse I didn't know about "Rock music" even any english songs honestly.
They look really bold and gaudy, and also many of their songs are actually so loud!(I also like that kind of loud music) but... this song...I still remember when I listened 1st time. Even though I couldn't get it any meaning from their words, it was deeply touched my heart
Can you beleive that? I was just a silly kid!

最初は、かな~り古い曲なのだが、KISSというロックグループのものだ。僕がまだ子供の頃、ちょっとしたことでこの曲と出会った。KISSといえば、大方の人がハードロックど真ん中の激しい曲を連想すると思うが、この曲はそうではない。。。子供の頃の僕の心にスッと沁みたものだ。全く歌詞の意味は解らなかったのだが。。。

Kiss:Hard Luck Woman


Next one is my latest favourite! This band is named "Owl City" and most of their songs are pritty pop... and I'm not a big fun of "too pop music" but anytime, when I listen to this song I feel at peace... like I'm glad that I was born! Especially this Lyric! sooooooooooo nice!!
次に紹介するのは、最近知って好きになった曲。オウル・シティのヴァニラ・トワイライト。
通常、彼らの曲は、僕にはすこーしばかり甘すぎる。が、この曲は別である。何度か聞いているうちについつい目頭が熱くなることさえある。僕に生まれて良かった!と思わせた1曲だ。

Owl City:Vanilla Twilight


Finally, I'm gonna introduce my favourite Japanese singer who named "Siina Ringo" Yahoo! I love the most of her songs very very much! even though the lyric her wrote is so complicated, They are beautiful! no! not just beautiful but... I can't express exactlly what I feel with my poor english. They are so intense and superb! also really inspiring!!
I really pondered over which one of her songs should I choose. Then it just- I choose these 2 songs. Please enjoy! Welcome to her world!!!!

最後に、僕の大大大好きな日本のアーティスト「椎名林檎」嬢から…彼女の織り成す世界観が僕の心を捉えて離さない。好きな曲は無数にあるが、そんな中から、特に厳選した4曲をどーぞ!

椎名林檎(Siina Ringo):ギプス(石膏)


椎名林檎(Siina Ringo):落日(The Setting Sun)


追加!椎名林檎(Siina Ringo):丸の内サディスティック


追加!椎名林檎(Siina Ringo):Killer Tune


Hope U like them!
ちなみに、僕のブログ、ちょくちょく日本語と英語の両方で書いているが、特に訳しているわけではナイので悪しからず。相対的な意味は同じだと思うけど。てへっべーっだ!