アリゾナから、こんにちは。
今ここ豊かにするお手伝い
アロマセラピスト&薬剤師 KEIKOです。
アロマセラピーとハワイアンハーブのスクールKokopelli Healing Arizonaを主宰しています。
2年前のリブログ。
初めての場所や初めての人など、慣れるまでに時間のかかる息子。
繊細すぎる心に、いろいろと悩んだこともあった子育て。しかも海外で初めての子育て。
傍目にはよく見えても、みんなそれぞれいろんなことがあります。
あれから2年。
今日は、息子の日本語補習校の入学式でした。
ランドセルをからって、ピカピカの一年生。
平日は現地校で英語漬け。土曜日午前中は、日本語補習校で一週間分の国語と算数の勉強。
英語はだいぶん慣れてきたとはいえ、自分の想いをすらすらと言うにはまだ難しいようです。
我が家は家で完全に日本語なので、日本にいっても全然問題ない日本語レベルですが、今後こちらで生活するとなると、いつしか英語が日本語よりもラクになる日は遠からず来るわけで。
バイリンガル子育て、海外での子育て、響きはかっこいいですが、みんなそれなりに努力しています。
2年前と同じことを思いますが、子育ては日々選択の連続。それは人生も同じ。その時々で最善の選択をしていくだけ。
時にその選択が最善でなくても、間違っていると気づけば後戻りしてもいい。
その人その人のスピードでゆっくりと。
子供の成長を通して、人としてまだまだ未熟な自分も成長させてもらっています。
小学校、入学、おめでとう!!
卒業目指して、6年間通えるかな??がんばろうね!
KEIKO

