De Intocht (Sinterklaas arrival)
Op 18de November ben Ik naar Amsterdam geweest om de Intocht te zien.

Sinterklaas was so quick !

So if we want to take good picture of Sinterklaas, we must to run to his next point.
Zo als wij goede foto van Sinterklaas willen maken, moeten wij naar zijn volgende punt lopen.
|

And they went away quickly
En zij gingen snel weg

|
|
Sinterklaas begroet te Amsterdammers, en het feest was ten einde.
↓CLICK↓KLIK↓CLICK↓KLIK↓Thanks↓Dank je![]() |
|
シンタクラースのオランダ到着
日曜日はシンタクラースのアムステルダム到着を見に行った。
シンタクラースについてと、当日のアムステルダムのスケジュールについては、
ここをクリック して読んでください。
子供達はシンタクラースの歌を歌って、シンタさんを歓迎。
アムステルダムに着くと、さすが国民的行事だけあって混雑している。
シンタクラースは白馬に乗って
沢山のピート達は子供達にお菓子を配りながら
アムステルからライツェ広場までのパレードが続く。
シンタクラースのお供の黒人のズワルト・ピートがいつも人気。
この日はピートに扮した黒塗りオランダ人が増殖して大変面白い。
お菓子配りの他にも、楽団もピート。
警察官もピートの格好をして、警備 兼 お菓子配り。
シンタクラースとピート一行を一目見ようと、人々は
パレードのルートに設定されたフェンス越しに待ち構える。
白馬に乗ったシンタクラースは、時折止まりながら子供達に挨拶
|


止まってるか、早く通り過ぎるかのどっちか。
彼等は時間内に目的地に着かなければいけないので、
途中でピッチをあげるのであろう。
白馬のシンタクラースを撮りたい人々は、

|


|
|
その後、最終地点のライツェ広場でシンタクラースが挨拶して
到着イベントは終了。
人ごみの中のワンコ。気の毒。
このピートも明るい人だった。
↓よければ↓CLICKなんぞ↓(=´ー`)ノ↓ヨロシク![]() |
|
フランツ・ヨーゼフ
ブログネタ:オススメレストラン
ホテル・レジーナのレストランでディナーをとることにしたミツフィ夫妻。
上の写真がホテルのレストラン。
|
ホテルのレストランも美味しかった。
その上ボリューム満点で、ミツフィもミツフィ夫もお腹いっぱいに。
と、本当に満腹だったので断った。
しかし近くのアメリカ人カップルの会話が耳に入る。
このホテル名物のケーキ、「フランツ・ヨーゼフ(前の日記参照 )」を食べている模様。
|
釣られてオーダー。
フランツ・ヨーゼフ全貌
チョコケーキベースにドライフルーツとアーモンドパウダーで焼き上げてある。
ザッハトルテのように生クリームも添えてある。
正直な感想:普通に美味しかった。
↓よければ↓CLICKなんぞ↓(=´ー`)ノ↓ヨロシク![]() |
|

↓よければ↓CLICKなんぞ↓(=´ー`)ノ↓ヨロシク















