人生を変える英語学習 教育×英語×お仕事 -68ページ目

人生を変える英語学習 教育×英語×お仕事

子育て中のやり直し英語でTOEIC講師、実務翻訳者という自分の夢を叶えながら子供たちの英語教育リテラシー向上も果たしました。
「勉強しなさい」と言わない子育てで、長男は東大合格、長女が国立大医学部に合格しました。
教育コーチングを通して学習の自立をサポート

学べば学ぶほど、何も知らないということがわかるようになる。何も知らないとわかるようになるほど、もっと学びたくなるのだ。 BY アルバート・アインシュタイン

 

The more you learn, the more you realize that you know nothing. The more you come to realize that you know nothing, the more you want to learn more. 

BY Albert Einstein

 

the 比較級 the 比較級は2つの異なる文章をくっつけたもの

The more you learn, the more you realize that you know nothing. 
 

カンマのにもSV後ろにもSVといなっていることからもわかる通り、実はこのthe 比較級, the 比較級構文は2つの異なる文をカンマだけでつないだものです。通常文をこういってカンマでつなぐことは不可能なのですが、なぜかこの文では OK になり、その構造自体が非常に特殊です。

 

では、どうやってこの文章をつくるかということですが、作り方はいたって簡単です。さっきの文章を細かく見てみましょう。

 

☆ The more you learn

とありますが、これはもともと

 

You learn well. という文章があり、副詞の well を比較級にし the を足し、前に持ってきた形になります。つまり、こういうことです。

 

The more you learn well.

 

ソクラテスの「無知の知」にも通じる子のアインシュタインの言葉、やはり人生は学び続けることが大事なんですね♡

 

 

効果的な人間関係におけるリーダーシップの習慣は、「Win-Winを考える」である。

By スティーブン・R・コヴィー

 

The leadership habit in effective relationships is to "think win-win." 

By Steven R. Covey

 

「リーダーシップの習慣」という日本語が耳慣れないかもしれませんが、これはコヴィー氏の考え「7つの習慣」をより深くする「第8の習慣」として提唱されているものです。

 

「第8の習慣」とは「自分のボイス(内面の声)を自らが見出し、それぞれが自分のボイスを発見できるよう人を奮起させる習慣」です。

 

詳細は、こちらで学べます。

 

ボイスとは【第1回 リーダーシップ「第8の習慣(R)」~いま、求められるリーダーシップとは?】 | 特集:連載コラム | 特集・コラム | 産業能率大学 総合研究所 (sanno.ac.jp)

賢者にはすべて共通するものが1つある。それは聞く耳を持っているということだ。フランク・タイガー

 

All wise men have one thing in common. That is that they have ears to hear. 

By Frank Tiger

 

in common  共通して

 

That is thatは「それだけのこと」という意味がありますが、今回は関係代名詞。

 

です。

ears to hear   大事ですね。

私も心していきたいと思います。

同時に、「正聴」。

 

先入観をもたずに、白紙の心で聴くという姿勢も心していきたいと思います。

リーダーシップは、人生で不可欠な他の物事と同様理解力がその基礎となっている。今日、経営責任を全うするには人心への洞察力が欠かせない。クラレンス・ダンドル

 

Leadership, like other things essential in life, is based on understanding. Today, insight into the human mind is essential to fulfilling managerial responsibilities.

 By Clarence Dandle

 

Leadership is based on understanding リーダーシップは理解力がその基礎となっている

が文の骨格。

 

, like other things essential in life,  人生で不可欠な他の物事と同様 は挿入句

 

insight into the human mind is essential 人心への洞察力が欠かせない が文の骨格

to fulfilling managerial responsibilities. 経営責任を全うするには 不定詞の副詞的用法

 

今日は、単語はそれほど難しくないので、文法的説明が多くなりました。

 

不定詞の副詞的用法の復習をしたい方はこちらをどうぞ!

不定詞の副詞的用法とは?日常英会話に必須の4パターンを解説 (eikaiwa-highway.com)

 

 

経営関係のコロケーションご紹介

         「辞書サイト 経営の英語コロケーション - goo辞書 英和和英 より」

 

 

 

今日から、名言を英語で学ぶことをブログで発信していこうと思います。

自己の英語研鑽のためです💛

 

先日あげた学習の5段階の5を実践するためです。

学習の五段階 | 人生いろいろ・・・瑠璃色の人生☆彡 (ameblo.jp)

 

人間に関することに安定などないことを忘れてはならない。
それゆえ、繁栄しているときは過度の喜びを避け、逆境にある時は過度の落ち込みを避けなさい。ソクラテス

 

We must remember that there is no such thing as stability in human affairs.
Therefore, avoid excessive joy in times of prosperity, and avoid excessive depression in times of adversity. By Socrates.

 

We must remember that以下を忘れてはならない

では、that以下をみると

 

there is no such thing as stability in human affairs 人間に関することに安定などない

 

such as 用法

  • 発音と読み方:ッチアズ
  • 定義:言及する例を紹介するために使われる言葉。
  • 参照:Cambridge Dictionary
  • 使い方:
    • such asの後に例を挙げることで「~など」という英語表現できます。
      • 例文:X such as A、B, and C
      • 意味:「Xの例としてAやBやCなどがある」
    • 構文として下記のように示せます。
      • Aなど:such as A
      • AやBなど:such as A and B
      • AやBやCなど:such as A, B and C
      • AやBやCやDなど:such as A, B, C and D

Therefore 順接の接続詞 それゆえ

 

avoid excessive joy in times of prosperity 繁栄しているときは過度の喜びを避け

avoid excessive depression in times of adversity 逆境にある時は過度の落ち込みを避けなさい

※ともに命令文

 

Have a nice day!