12. 12 

ワン    ツー 
ワン
         ツー 




前を向いて歩けそうな
ゴロ好い 一日のスタートですね ☺︎






おはようございます*









フランスの古い
丸テーブルが入りました
















こちら 両サイドの天板がパタリ…
ダンボの耳のようにも折れる
バタフライテーブルの構造です



実際 ご覧頂くとわかるのですが、
バタフライの構造は 
とても単純な 開閉、
太い 木棒を引き出しての固定なので
通常の丸形でも 
安心してご愛用頂けます○



天板 φ108 /  (畳んだ状態) 65㎝
h 75㎝




ダイニングテーブルや、
カフェテーブル
お店への客席
什器など、、 
沢山のイメージが
膨らむような…
まんまるな  
優しい印象の テーブルかと思います○










こちらのテーブルを迎えて
以前より馳せていた
レイアウトへと大幅に替えて…
気分転換したくなりました



そして しばらく休ませていた
フランスの窓も 店頭に出しまして…



いつも 古いものの力に
ほれっ   と
背中を押されている気がしています。。



年末のお掃除時など…
また 新たな道具を迎えると
その子を軸に イメージが動き出し
掃除、生活も楽しくなるような、、 


特に女性にとっては 新たな服を新調して
改めて 新鮮にお洒落を楽しむ感覚にも
少し似ているような気もします



何か ささやかでも
毎日の道具でもある 
住処へと 添えられるような
お気に入りの
古い道具探しへも
年越しに向けて
見付けて頂けたら嬉しいです. *





本日もいつも通り
13〜19時まで開けてます


マーケット後
レイアウト替えを始めたら 
店内ひっくり返りましたが
だいぶ落ち着きました◎



是非 どうぞ お気軽に 寄り道下さい ♩







  【 Utakata 】
antique+古道具屋

⚪︎住所
〒350-0043
埼玉県川越市新富町2-30-3
サンスプレンダー新富101

☎︎   :   049-225-5523
▪︎商品詳細等
   お気軽にお電話下さい◎

-Open-
平日. 祝日     13:00 - 19:00
土日            12:00 - 19:00

.
-12月店休日-
⚪︎ 12/ 16(月) . 21(土)

⚪︎ 12/ 30 (月)〜 1/4 (土) 冬季休業

⚪︎店舗アクセス
・東武東上線・JR
「川越駅」東口徒歩7分
・東武東上線「川越市駅」7分
・西武新宿線「本川越駅」徒歩5分

⚪︎2018.1月7日(日)より
   上記 場所へと移転致しました

《駐車場》 
お店目の前.40分200円の
コインパーキングをご利用下さい。