本ブログをご訪問いただき、
心より感謝いたします。
アラビアン受胎告知
おとぎ話は、
子どもが寝る前に、
親などが語って聞かせる
お話です。
したがって、
https://youtu.be/Rc4J-kgsYlw
「こうしてヒーローと
ヒロインは結ばれました。
2人はいつまでも幸せに
暮らしましたとさ。」
めでたしめでたし。
しかしながら、
お伽噺の古典中の古典、
『千夜一夜物語』
または『アラビアン・ナイト』
そこでは、真のお伽話として、
2人が結ばれる、その
「あら、いやん」な内容にまで、
ずかずかと踏み込みます。
なにしろ、自身、国王のお伽をしている
女性が語るのですから、当然と言えば
当然です。
「しっかり女を抱きかかえると、
相手の足を自分の腰にまきつけ…」
「男盛りの青春の喜びを味わうと」
「そして、およそ15回ほど猛烈に
攻めたてて、戦闘が終わると、
花嫁はその晩に身籠りました。」
(ちくま文庫第1巻513頁)
なんと、受胎告知までしてしまうのです。
まさにアラビアン受胎告知です。
『アラビアン・ナイト』
または『千夜一夜物語』は、
私たちの誰もが知る、物語の
古典です。
そこには、人間の欲求のすべて、
すなわち、
生存・安全・社会的欲求・承認・自己実現
が含まれます。
また、動機づけとして、
コントロールされたくない
嫌われたくない、
失敗したくない、
どいう恐怖にもとづくもの
そして
支配したい
人気者になりたい
達成したい
という希望・願望にもとづくもの
これらもすべてがストーリーに
織り込まれています。
すなわち、人間社会そのものを
学ぶことができるのです。
しかも「15回交わりました」
というような
具体的な描写ととともに。
『千夜一夜物語』または
『アラビアン・ナイト』の話の中では、
とくに、
『アリババと40人の盗賊』
『アラジンと魔法のランプ』
『シンドバッドの冒険』などが有名です。
もともと『千夜一夜物語』そのものが
アラビアを中心に成立した
ペルシャ・インドあたりの
説話250ほどのまとまりです。
それを、美しく、
聡明なシャーラザッドという
女性が千夜一夜、1001晩続けて
語るという形でストーリーが構成されます。
9世紀頃の成立といいますから、
日本では、空海・弘法大師が
真言密教の確立をするために、
中国の唐に渡った時期と重なります。
インドの密教が中国に伝えられていた
からです。
すると、
『千夜一夜物語』にも
空海は接していたかもしれません。
男女の愛欲という
人間存在の核心をなす
エネルギー。
生存とならぶ生殖という
生命の本能。
種族保存のために、
生命である限り
私たちの内側から突き上げてくる
性の衝動。
これを真言として、
胎蔵界・金剛界の
曼荼羅にまで昇華させた空海です。
中国滞在中に、
人間のなすあらゆる
愛欲・行動・関係
をすべて含む、この『千夜一夜物語』。
接していないとは、
考えられません。
ちくま文庫におさまる
バートン版『千夜一夜物語』
は1巻平均700頁で全11巻です。
合計約8000頁となりますので、
まぎれもなく
世界最長の物語の1つでしょう。
ちくま文庫は
このような長い物語を
扱うのが得意で、
中里介山『大菩薩峠』
プルースト『失われた時を求めて』
なども文庫に含みます。
長さで言うと、
『大菩薩峠』が
全20巻で文字通り、最長となるでしょう。
とはいえ、1000年以上の
長きに渡って人々の間で
語られ、読まれてきている、
という点でこの物語を凌駕する存在は考えにくいです。
ロングセラーとしては、
『聖書』に次ぎ、
長さとしては凌ぎます。
しかし、これだけ圧倒的な
存在であるはずだのに、
私たちは、『千夜一夜物語』の
内容を共有しているとは言えません。
それはなぜか。
やはり、あまりにもアダルトな
内容であるために、
良い子のお坊ちゃんや
お嬢ちゃんに聞かせるのは問題である。
そのような配慮から、
子どもに聞かせても差し支えない、
という判断が働いたのでしょう。
国・時代・社会ごとの
基準に沿って、
その削られる部分がふえて、
先にあげた3つほどに絞られた。
そのように考えます。
私たちは、今こそ、
お伽噺を読み、
人間を社会を学ぶべきなのです。
https://www.naturalsuccess.jp/xpower/opt/#vvY0PE
ご精読ありがとうございます。
懐中温泉
