EXCELのメニューを英語表示に

EXCELのメニューを英語表示にする方法です。必要な方へのご参考まで。

インターネットでEXCEL英語版を購入して、既存のEXCEL2007日本語版がインストールされている上に上書きインストールしました。
これで英語版のEXCELが現れると思ったら、EXCELの
メニューは相変わらず日本語表示のまま、

色々試行錯誤して、、マイクロソフト言語設定でediting languageのタブでenable
editing languageを日本語と英語にして
primary　Editing languageを日本語にし、
Display languageのタブでmenu and dialog in を英語にして再起動したところ

EXCELのみメニューが英語になり、(英語版がインストールされているので)
他のwordなどのOfficeのメニューは日本語のままで当初の目的とおりとなりました。

この方法でEXCELのメニューは、英語にも、日本語にも簡単に切り換えることができます。