まだ君はいるから。 | うりこ。のブログ

うりこ。のブログ

チャンミンとユンホの恋愛小説を綴っています。

 

君のしわに年月の面影が残るのを感じれるまで
君が君だってわかるまで 力を失うまで

君のために そうしたいんだ

身動きがとれないけどそれでも君を見続ける

君の髪の毛に白い雪の跡を感じられるまで
いつまでも一緒にいさせてくれ

もし世界中をあきらめることができても
少なくとも惜しむべき君がまだいるから

あなたがここにいることそのものが奇跡なんだ

全世界を忘れることができるかもしれないけど
それでも君を失うことは願わないよ

間に合わないんじゃないかって心配で 
僕は君を抱きしめるよ

髪の毛に雪の跡を感じられるまで

視線があいまいになるまで 
息ができなくなるまで


いつまでも一緒にいさせてくれ



 

至少还有你 

昨年の上海のライブで中国のカシちゃんが合唱していたこの曲
あの時はこんな内容の歌詞だと知らず聞いていました・・・・・

ただみんなの声があまりに温かくて、
会場に広がる大きな歌声に言葉が分からず
感心して聞いていたんだけど

帰国後にこの曲のタイトルと歌詞を知りました。

中国のファンが2人に聴かせたかった
伝えたかった言葉なんだね・・・・

あの場で・・・・この曲を歌うなんて
スゴイね今思い出してもさ・・・・

あの情景が鮮明に蘇って
胸が熱くなって涙が出る


年を老いてもあなたを愛してる・・・・



 


あなたを愛してる。