もと生徒 による初心者向けの韓国語講座、第８６回です。
～～～～～～～～～～～～～～～～～～～～～～～～～
「次に会うときにプレゼントします」
のように
何々するとき
といいたいときは、未来連体形に
때
を付けます。
例文）
다음에 만날 때 선물해 드립니다.
次に会うときにプレゼントします。
（다음＝次、만나다＝会う、선물하다＝プレゼントする、드리다＝差し上げる）
받을 때 사인해 주세요.
受け取る時にサインしてください。
（받다＝受け取る、사인＝サイン（싸인とも書きます））
上の例文で「受け取る」を敬語表現にしたいときは、"받다"を敬語表現
받으시다
にして
받으실 때 사인해 주세요.
と表現します。
「何々したとき」
と過去形で言いたいときは、用言を過去形にしてから未来連体形のルールを適用して
때
を付けます。
例文）
오가카에 갔을 때 사진을 찍었어요.
大阪に行った時に写真を撮りました。
韓国の航空会社の安全ビデオに때を見つけました。
シートベルト着用要領のところです。
풀 때는 뚜껑을 들어 당겨 주십시오.
外すときはふたを持って引いてください。
（풀다＝解く、뚜껑＝ふた、들다＝持ちあげる、당기다＝引っ張る）
～～～～～～～～～～～～～～～～～～～～～～～～～
以上、しげたかでした。
興味を持って勉強を始めたくなったらウリ韓国語教室へ