poetry in motionが羽生結弦の代名詞/GUCCI本社でも羽生結弦推し!? | 羽生結弦さんの見つめる先を見ていたい

羽生結弦さんの見つめる先を見ていたい

羽生結弦選手を敬愛しています。羽生さんを応援する素敵ブログ様方を日々の心の糧にしている、ソチ落ち主婦のブログです。(横浜在住)

突然ですが、「poetry in motion」という英語の慣用句をご存知でしょうか。

昨年の北京五輪直後のお話なのですが、
インドのオリンピック公式さんが、こんな素敵なメッセージを発信してくださっていました。


「薔薇と言えば、赤

スミレと言えば、​青
poetry in motion
と言えば、
羽生結弦」


「poetary in motion」とは、直訳すれば、「動く詩」または「生ける詩情」。転じて「美しい詩の如く優美な物腰」「華麗な動き」、つまりは「美しい動きの持ち主」を賛美する慣用句的なフレーズだそうです。

日本語ならば、例えば「立てば芍薬、座れば牡丹、歩く姿は百合の花」のような感じでしょうか。

「薔薇と言えば赤を思い起こすように、優美な動きの持ち主と言えば羽生結弦だというのは自明の理だ」との旨、他国のオリンピック公式アカウントが世界に向けて発信している…感激ものではありませんか!ラブドキドキ


何故今頃この話題?と思われそうですが、

総じて「華麗な動き」を意味するこの言葉が、世界、特にアジア圏では羽生くんの代名詞になっているらしいことを、つい最近、改めて感じました。


というのも、最近、ディズニープラスさんのアジア圏向けの『GIFT』宣伝ツイートで再三、この言葉を拝見しましたから。
いよいよ『GIFT』の世界配信が7/14から開始されます。各地のディズニープラスの公式アカウントさんが告知を発信していますが、その言葉選びが素敵なのです。ドキドキ

《フィリピン》

 《シンガポール》

 

事実羽生結弦は動く詩情(poetry in motion)です。


東京ドームで開催される#YuzuruHanyu ICE STORY 2023 “GIFT”での優雅なパフォーマンスを目撃してください。今年 7  14 #DisneyPlusPHから入手可能です。

「事実」と言い切る確信❣️爆笑


事実、羽生くんの物腰は優美であり、その行いや判断は誠実かつ聡明であり、でもアスリートとしての羽生選手はまるで黒ヒョウのような野生味も持っていて、絶えず人々を惹きつける要素に溢れています。

それほどの存在であったにも関わらず、競技選手であった間は所属組織からことさら「いちフィギュアスケーター」として扱われていたなんて信じがたいこと。むかっ

ところが一歩、外の世界に目を向ければ、羽生結弦選手の存在とその評価は果てしなく高い❗️その証は何年も前から枚挙にいとまがないのです。



★他国の記者からこれ程のリスペクトを捧げられるアスリートが羽生くんの他にどれほどいるというのでしょうか。

 ↓あいきょ様、感謝してお借りします🙇‍♀️


★今年1月発表のGoogleの検索ランキングで、羽生くんは全アスリートの世界第6位❗️ 世界的にはマイナー競技であるフィギュアスケート界において、大快挙といえる"勲章"です‼️

 ↓あいきょ様、感謝してお借りします🙇‍♀️

 

★天下のディズニーも公式Twitterのヘッダーは羽生結弦。これも羽生結弦の広告効果は絶大だと認知されているからですよね。ウインク

 ↓maimaiさま、感謝してお借りします🙇‍♀️

 

★GUCCI🇮🇹本社の公式Instagramでも、「羽生結弦」がフューチャーされていました‼️



(撮影:TAKAY氏)

 ↓syusyuさま、感謝してお借りします🙇‍♀️


お写真6枚、ちゃんと掲示されていて嬉しいドキドキ


でも確かに「アスリート羽生結弦」がGUCCIのInstagramのトップを飾っていた❗️これはすなわち「アスリート羽生結弦」がGUCCIのブランド価値を高めてくれる存在だと、GUCCI本社でも認知してくださっていたということ❗️ (だって、アップの写真はGUCCIの洋服さえ写ってないのですから単なるショーウィンドウ役ではありません)

ファンとしても実に誇らしい事実です‼️

更に、その紹介文も、羽生結弦という人間へのリスペクトに溢れ、その本質を語ろうとしてくださっていることが伝わり、実に胸熱でした。

​「4歳でスケートを始めてから常に自分自身への挑戦を続け、アスリートとして、そしてひとりの人間として素晴らしい進化を遂げてきた羽生結弦さん。」

(中略)


「…グッチのアイテムをしなやかにまとった姿は、すべての人が何ものに縛られず自己を表現できる世界を目指すグッチのフィロソフィー(哲学)を見事に体現し、新境地へと挑み続けるその姿勢は、多くの人々に新たな感動をもたらしてくれるでしょう。」

(中略)

「まるで目の前で動いているような躍動感にあふれる連続写真や、空間を支配する見事な身体性を捉えた一枚がある一方で、その内面を感じさせる柔らかな空気感のクローズアップ写真もあり、多角的なアプローチを通じて羽生結弦という存在とのパーソナルな対面を体感していただけます。」

😭😭

 今回の『ELLE JAPAN』のお仕事は、そのセンセーショナルな話題性はもちろんのこと、羽生くんに新たなる理解者を増やしてくださった。

ELLEやGUCCIさんは世界的に絶大な影響力をもつ企業です。この素晴らしい方々が、羽生くんの新たな協力者として繋がりを待ち続けてくださることを、ファンとして心から望んでいます🙏


↓あっちゃん様、感謝してお借りします🙇‍♀️

 

 いつまでも見ていられるこの美しさラブラブラブ

↓ARIMASAさま、感謝してお借りします🙇‍♀️


 

🇮🇹の『惑星ハニューにようこそ』の管理人様であるNympheaさまも、こう仰っています。

 ↓Nympheaさま、感謝してお借りします🙇‍♀️



 なんと❗️日本円にして450万円もする「トロリー」が売り切れ⁉️びっくり

これには、GUCCI本社さまもお喜びの事でしょう。

「羽生結弦」ブランドの世界的価値は更に高まりますね‼️爆笑ドキドキ



このように誰もが魅了される羽生結弦選手。

もちろん、巨大市場である中国でも絶大な人気を誇っていらっしゃいます。

 ↓蒼蒼さま、感謝してお借りします🙇‍♀️

 


世界中が、羽生選手の幸せを願っている❣️

全面同意いたします🙏




今日も羽生くんを全力応援!(ò_óˇ)


羽生くんが痛みなく滑れていますように!

羽生くんが笑ってくださっていますように!

羽生くんの幸せを心から願い、祈ります🙏

 

画像やTwitterや記事や動画は感謝してお借りしました。

 

ポチして頂けますと有り難いです