The Happiness Equation のSecret9つ目です。

最後の章。

 

これでこの洋書を読み終えてしまって、もう読めないのは寂しいです。

時折、読み返すことと思います。

Advice reflects the adviser's thoughts,not your thoughts. 

アドバイスはあなたの考えではなく、アドバイスする人の考えを反映している。

 

壁にぶつかったり、何かに悩んでいるときに、アドバイスを聞いてさらに混乱したことはありませんか?

出産後の子育てで、どうしたら良いか分からず、親やまわりや、子育ての専門家からのアドバイスを聞いて、私はもっと混乱したことがあります。

 

アドバイスは全て正しいわけではありません。

昔から長年言い伝えられていることでさえ、互いに反対の意見を述べているものがたくさんあります。

The answers are all inside you. 

Think deep and decide what's best. 

答えは自分の中にあります。

深く考えて、一番良いものを決断する。

結局は自分にとって、その状況にとって、自分が一番だと思える決断をするしかないんですね。