フラーハウスの５と６はご紹介したいフレーズがなかったので、エピソード７です。
ラモーナの誕生日パーティーが行われます。
フレーズ①
All I want is for you to get along.
私が欲しいのは二人が仲良くしてくれること。
All I want is ～ 私が欲しいのは～だけ
get along 仲良くする
フレーズ②
Let's lose the glasses.
メガネはやめておきましょう。
lose はget rid of 「取り除く」の会話的な表現です。
フレーズ③
I'm terrible at keeping secreats.
僕は秘密にするのが下手なんだ。
be terrible at ～ing ～するのが下手である
（反対派 be good at ～ing ～するのが上手である）
keep secreats 秘密を守る