5週間前に膝の前十字靭帯を手術したカリン。
手術後すぐに3週間のリハビリをスイス近くの専門病院でし、
その後、2週間は自宅療養。
そして、また3週間。今度は第2段階リハビリをスペイン近くの専門病院でするため、出発していきました![]()
ボン・ボヤージュ!(良い旅を)
ボン・セジュール!(良い滞在を)
3週間、大西洋岸で、ゆったりノンビリ療養してきなね~
(ゆったり&ノンビリをできるようになったら、このセカセカ・ハングリー娘、少しは怪我の巧妙。また一歩、大人になれる気がする
)
私とニ菜はその帰路、高速道路で朝ご飯![]()
日本の高速道路とは違って、フランスは楽しい店はほとんどなく・・・![]()
まぁ、日本が楽しすぎるのですけれどね~![]()
それでも途中に一カ所、日本でも好評のPaulのパンを食べられる処があって
ミルカはスタンド作って頑張ってますね~。
昼に帰宅すると、もう健太(13歳)とジャンプの弟分(11歳)が待っていて
「草臥れないの~?」
と弟分のママからは言われたけれど、リヨン空港への往復の後、家で家事だけしていたら逆に草臥れたのかも![]()
どこ行っても跳べる場所を探して滑っているガキんちょ滑りを観ながらのスキーは実に楽しく![]()
最後、弟分はさすがに果ててました![]()
「今日は実に楽しかった。もう眠たい!」
と迎えに来たママに言っていて。
一方、朝、アルプスを発ったカリンは、もう、私が帰宅するより先にスペイン際の海岸に着いていて。さすが飛行機は速し![]()

部屋から見える風景だそう。
やっぱりスキーできないのに雪たっぷりの自宅にいるより、この方が精神的には確実にBetter! 気分転換にも最適~!!ですよね
・・・とはいえ、怪我をした人や選手が皆、こうした療養をできるわけではなく、
ナショナルチーム員なので優先でさせて貰えるのだけれど・・・。
この際、その特権を有難く享受。
『怪我の功名』。こういうシステムがもたらす精神面での効能もとことん試してほしいなぁ。
さて、今日から健太は待ちに待ったジャンプトレーニングの再開![]()
私はその送り迎えの合い間を縫って、締切り作業![]()
でも1時間くらいはクロカンに行きたい
行くぞ~![]()






