皆様
こんばんは
すっかりTOKYOは台風
が去りましたね
他の地域の方々で
まだまだ台風の影響が凄い所は
引き続き十分お気を付け下さいね
さてこちらはUNOサロン
にて
来月出版になります
書籍
の原稿チェック
＆お直し作業を
しておりました
言葉の言い回し方など
（
）と思う所などを細かく直していく作業です
お写真のキャプションなど
細かい所も（小さな文字）間違いがないかなど
スタッフ達と一緒にチェック（再度チェックですね）して
いきました
また別の方（ネイティブの友人）に聞いてみようという箇所（言葉）
などにもポストイットで印をつけて
明日聞いてみようと思っております
「読みやすく」もテーマにしておりますが
やはり書籍として残る物なので
間違いはもちろんの事
言い回し方
伝え方など
誤解のないように進めていきました
今日は時間切れの為
再度全てのチェックは出来ませんでしたが
また後日残りの半分（半分もないと思いますが）を
チェック致します
頂いたコメントで
もう既にこの書籍の題名を
知っていらっしゃる方がおられて
ビックリしたのですが
朝日新聞さんのUNO紹介箇所に
載っていたそうですね
只今最終段階に入っておりますが
良い物が出来るように
制作中でごじゃります
楽しみにしていて下さっている皆様
ありがとうございます
とっても嬉しいです
あんみつ姫 さんのお嬢様（ノアちゃん
）７歳のお誕生日
さくらさくら さんの御主人様お誕生日
chappy☆ さんお誕生日
まど１２１３ さんのお父様御退院
おめでとうございます
そして・・・
みえママ さんの御子息（七斗 君）胃腸炎・・・
mi-ki さん心の病との事・・・
「お身体」「お心」をお大事にされて下さいね・・・
あんどーなつ さん叔母様が美しく穏やかなお顔で
天国へ旅立たれたとの事・・・
叔母様の御冥福をお祈り申し上げます・・・
今夜も皆様が穏やかなお気持ちで
「お心」楽しく過ごせます事を願っております
UNOはこれからお出かけして参ります