今日は暖かいよい日であった未確認です、こんばんは

 

あ、さてー

duckstation 日本語化ファイル プロトタイプができたので

一応公開

やっつけなんで、精度を求める方はご遠慮くださいw

 

ここ←

からダウンロードしたファイルを、

(DLパス英小文字2文字、ヒント:○uckstatio○)

duckstation-qt_it.qmにリネームして、

duckstation-windows-x64-release\translationsフォルダに

入れてください(上書き保存)

日本語の項目がないので

italiano(イタリア語)を潰しましたw

起動して、settings-Language-italiano

再起動で日本語表示になります

実装されるみたいなので、削除しま

やっつけですが、語尾の統一感が一部ないので

気が向いたら修正しますw

訳し方がおかしかったら教えてくださいw

下にコメントボタンあるので

まった、あたまいたいっすわぁの未確認です、こんばんは

 

ES(emulationstation)用のSNES mini テーマが大好きでw

ですが…

そのままじゃあ使えないことは昔書いた

めんどくさいんで書き換えた設定ファイルをアップしよかなとw

解像度

1920x1080、1440x900、1366x768、1024x768、1024x600

に対応した

 

では、まずテーマをダウンロードする

es-theme-snes-mini←こちらからDLしてもらって

↓Code、クリック、Download Zip クリック で保存

解凍する

(es-theme-snes-mini-masterのフォルダが2重にならないよう注意)

 

フォントが日本語表示に不具合が出るので

不具合が出ない日本語対応フォントをチョイス

フリーフォントやさしさアンチック←こちらからDLしてもらって

解凍、TrueType(サポート外)フォルダの中の

07YasashisaAntique.ttf を

es-theme-snes-mini-master\artフォルダに入れる

 

で、ここ←から

カスタマイズファイルパックv2をDLする

 

カスタマイズファイルパック3をDLして解凍する

(model2,model3,steam他アイコン追加)

パスワード:英語小文字4文字

(パスワードのヒント:es-theme-○○○○-mini-master)

解凍後の中身

artフォルダ(3ファイル+iconsフォルダ+logosフォルダ)

background(bg_tronフォルダにsaturn.png)

layoutsフォルダ(21ファイル)

list-fontフォルダ(1ファイル)

playersフォルダ(1ファイル)

ratingフォルダ(2ファイル)ドットズレ修正

※omakeフォルダ(4ファイル)アイコン自作用

以下ファイルの

1024x600config.xml

1366x768config.xml

1440x900config.xml

base.xml

theme.xml

 

 

最初にダウンロードしたテーマフォルダの

es-theme-snes-mini-masterを開き

カスタマイズファイルパック3の中身を、上書き(移動)してください

 

iconフォルダのファイルをリネーム

famicom.png→nes.png(元のファイルはリネームか削除)

sfc.png→snes.png(元のファイルはリネームか削除)

 

backgroundのファイルを追加

こうなるので、backgroundのbg_tronフォルダに

auto-allgames.pngをコピー

ゲームのiconのファイル名に合わせてリネーム

この場合、ps2.png

テーマ変更か再起動で適用される

例

ゲームキューブはgc.png

wiiはwii.png

ファイルを入れるとこんな感じ

 

設置完了

 

使い方

1920x1080 そのままでOK

 

1440x900、1366x768、1024x600は

元々ある、config.xmlをリネームし(1config.xmlなど)

例えば1440x900なら、1440x900config.xmlを

config.xmlとリネーム(頭の1440x900を削除)すればOK

 

1024x768は

元からある方のconfig.xmlの記述を書き換え

26行目、<include>./layouts/1920x1080.xml</include>を

<include>./layouts/1024x768.xml</include>に書き換える

(1440x900config.xmlなどのカスタムconfigファイルの書き換えは不可)

 

例 1024x768

1366x768

1440x900・・・技術不足でw

 

メインメニューもかっちょいい!w


 

omakeフォルダはおまけですw

自作アイコン作成用ベースなので使う方いたらどうぞ

テストはしましたが、若干ずれてたらすいません

教えてくださいw

寒くなってきたけど、仕事進まねえええ、未確認です

こんにちは

さてー、ふと気が付いた

例えばMAMEだと・・・

PC版

LIBRETRO/FBNEO

LIBRETRO/MAME→(0225)

LIBRETRO/MAME0139

LIBRETRO/MAME078PLUS

だがしかし

rpi3だと

LIBRETRO/FBNEO

LIBRETRO/IMAME4ALL

LIBRETRO/MAME0139

LIBRETRO/MAME078PLUS

となっとる

rpi3では最新のMAMEは使えない・・・残念w